格雷格·詹姆斯在《推特》的书遭到“残疾歧视”反弹后道歉

国际视野作者 / 世界之声 / 2025-08-31 20:55
"
    要观看此视频,请启用Javascript,并考虑升级到支持HTML5视频的web浏览器  下一个  格雷格·詹姆斯在社交媒体上被指

  

  要观看此视频,请启用Javascript,并考虑升级到支持HTML5视频的web浏览器

  下一个

  格雷格·詹姆斯在社交媒体上被指责为“残疾歧视”后,发表了道歉声明。

  今天,38岁的BBC广播1台DJ和新闻播音员克里斯·史密斯被任命为13位作家中的两位,他们将根据罗尔德·达尔深受喜爱的小说人物创作新故事。

  格雷格和克里斯为1980年出版的大受欢迎的小说《Twits》写了一部续集。

  在他们的宣传视频中,这对夫妇请他们新书的插画师艾米丽·琼斯给一个角色装上一只玻璃眼睛,让她“更恶心”。

  在一段被删除的海雀宣传视频中,格雷格和克里斯帮助他们的插画师对这些角色进行了最后的润色。

  当艾米丽问他们怎么想的时候,克里斯说:“就快成功了!她需要更令人反感,”早餐节目主持人格雷格对此强调说:“真的很恶心。”

  Greg James, Chris Smith, Emily Jones

  “玻璃眼怎么样?”埃米莉问,克里斯兴奋地说:“她需要一个玻璃眼睛,就是这样!”多恶心的一对笨蛋。”

  在最初的故事中,特威特夫人是一位令人难忘的眼镜佩戴者。不过,她并不总是戴着它,而是用它来捉弄推特先生,比如有一次她把它放在他的啤酒杯里吓唬他。

  在格雷格和克里斯的视频发布后,他们收到了粉丝们愤怒的留言,称这些言论“令人沮丧”。

  今天晚些时候,格雷格和克里斯发表了一份发自内心的声明来应对这种反弹。

  “我们很抱歉用发射视频冒犯了大家,”邮件开头写道。“这绝对不是我们的本意。我们毫无保留地道歉。现在它不见了。”

  在删除了原始视频后,他们继续说道:“我们理解文字的重要性,我们为自己支持并欢迎所有人进入儿童书籍的神奇世界而感到自豪。”

  “我们从来没有想过故意把任何人排除在外。

  “通过‘玻璃眼’的评论,我们试图向推特上最著名的恶作剧之一致敬,其中包括一杯啤酒,以提醒人们达尔臭名昭著的可怕的两个。”

  “这绝不是暗示这构成了新故事情节的任何部分,我们也无意暗示这有任何令人厌恶的地方。”

  他们的声明还说,“很不幸,‘恶心’这个词似乎直接反映了这一点。”

  “这是我们的一个错误,”他们承认。

  “我们对这样的事情感到震惊,但完全理解为什么会有愤怒。我们感谢大家正确地指出这一点。

  “我们完全听到了,我们很难过,我们犯了一个错误,但我们仍然为这本书感到非常自豪,我们很高兴能出去和全世界的年轻读者分享它。”

  格雷格和克里斯的支持者对他们的评论进行了抨击,X用户DrFrancesRyan写道:“看到‘假眼’等同于厌恶,这太令人沮丧了。我知道格雷格·詹姆斯一直都很关注这些事情,我希望整个团队都能倾听那些要求重新思考的残疾人的回复。残疾不是性格缺陷。”

  The Twits Next Door cover

  Greg James, Chris Smith, Emily Jones

  金发历史学家回应道:“说实话,作为一个盲人妈妈,这让我哭了。对于我的孩子来说,在书中找到盲人的形象已经够难的了,现在唯一的选择就是一个‘可怕的恶心’的角色。”

  “真的很难过@gregjames和@itschrissmith认为说玻璃眼睛恶心和令人反感是可以的??”玻璃眼是残疾造成的——你想向残疾儿童传达什么样的信息?他们很恶心?你们应该为自己感到羞耻。”

  英国皇家盲人协会也对这对夫妇提出了批评。

  在接受《每日邮报》采访时,该慈善机构表示:“当儿童书籍中有对残疾的积极描述时,一件真正美妙的事情就发生了——残疾儿童感到被关注和被倾听,他们的朋友和同学也同样对待他们。”人造眼睛一点也不令人反感,我们认为它们很出色。

  “我们强烈敦促所有作家、插画家或出版商考虑他们的影响力,以及他们在鼓励人们接受和理解残疾方面所能发挥的作用,无论是有形的还是无形的,尤其是对有视力障碍的儿童。”

  Greg James

  你对《Twits》续作有何看法?现在评论

  《Twits》的续集名为《隔壁的Twits》,这并不是格雷格和克里斯合作的第一本儿童读物,因为他们之前合作过一个成功的儿童读物系列,名为《正常的孩子》。

  在一份声明中,他们告诉BBC:“有机会写一个由他最令人反感和最滑稽的一对著名角色主演的故事,这让人兴奋,有点害怕,当然太好了,无法抗拒。”

  “我们和Twits一起玩得很开心。”

  这个新故事于今年夏天出版,讲述了推特夫妇试图摆脱他们的新邻居“可爱”的故事。

  与此同时,《最后一腿》的主持人亚当·希尔斯和儿童电视节目主持人科尼·哈克等人也被委托撰写故事。

  有故事吗?

  如果你有名人的故事、视频或图片,可以发邮件给我们celebtips@metro.co.uk,拨打020 3615 2145,或者访问我们的提交材料页面,与Metro.co.uk娱乐团队联系——我们很乐意听到你的声音。

  更多:Netflix的观众惊讶地发现,“冷酷”电视剧竟然比90年代的电影更好

  更多:好莱坞明星说,她不得不在《老友记》的“痛苦”经历中恳求

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读