布鲁塞尔（美联社）——欧盟执委会周三宣布了一项重大经济战略改革计划，以满足欧盟工业领袖们的要求。这些工业领袖们长期以来一直抱怨过多的税收、高昂的能源价格和专横的官僚作风，这些都使欧盟失去了吸引力。
与此同时，环保组织表示，影响深远的放松管制和改善能源密集型企业的条件，将以欧盟雄心勃勃的气候目标为代价。
在比利时港口城市安特卫普举行的工业领袖会议上，欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩表示：“我们希望切断仍然阻碍你们的联系。这样，欧洲不仅可以成为工业创新的大陆，也可以成为工业生产的大陆。”
欧盟执委胡克斯特拉（Wopke Hoekstra）称其为“欧洲经济的游戏规则改变者”，并称这一系列计划是扭转全球市场多年下滑趋势所需的反应。
他说：“我们都非常清楚，我们缓慢的经济增长、我们的依赖以及我们仍然在其中运作的支离破碎的市场日益成为一个问题，特别是在地缘政治动荡的背景下。”
欧盟执委会副主席Valdis Dombrovskis表示，由于美国本周将成为一个更加不确定的盟友，该计划应被视为“呼吁行动”，让欧盟产业摆脱过度限制，并在必要时向其提供援助。
“简而言之，我们不能指望在一个危险的世界里，一只手被绑在背后就能成功竞争，”东布罗夫斯基斯说。
在这种情况下，人们担心气候承诺可能会受到影响，但在冯德莱之前发言的比利时首相巴特·德·韦弗坚持必须做出选择。
“让我们的行业受制于将它们赶出市场的法规，迫使它们迁移到气候政策不那么严格的地区，是没有意义的。这样的结果对我们的经济和气候都没有好处。”
在从削减繁文缛节到控制能源价格的一揽子计划中，执行委员会提出了总计数千亿欧元的投资和总计数百亿欧元（美元）的储蓄。
例如，Hoekstra说，计划包括一个“工业脱碳”银行，该银行可能在未来10年内筹集高达1000亿欧元。“但是，如果你利用这一点，如果你把私人部门的钱放在旁边，你可以很容易地加起来达到4000亿美元。”
这些计划现在将提交欧盟议会和27个成员国的首都进行进一步评估，然后才能成为法律法规。
环保组织已经敲响了警钟，他们认为这些计划会给化石燃料密集型企业带来利润，尤其是钢铁厂和水泥厂。
由41个国家的180个非政府组织组成的欧洲环境局（European Environmental Bureau）表示，欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）实际上违背了她的2019年《欧洲绿色协议》（European Green Deal），该协议长期以来一直被视为全球标杆。
欧洲环境银行在一份声明中表示：“《欧洲绿色协议》被誉为‘人类登上月球’的时刻。”如今，这种说法似乎主要针对能源密集型行业和大公司。但产业政策应优先考虑公众利益，而不仅仅是行业需求。”
冯德莱恩表示，她将确保环境或社会正义不会因她的放松管制计划而受到影响。
“让我说清楚。我们的气候和社会目标没有改变。因为我们对社会市场经济的承诺是坚定不移的。”
