埃丝特·兰岑女士发出个人请求，要求首相兑现承诺，就协助死亡问题进行投票。
这位身患绝症的84岁活动家说:“对我和其他像我一样的人来说，这必须尽快发生……这真的是生死攸关的问题。”
今年早些时候，凯尔·斯塔默爵士告诉患癌的埃斯特夫人，他个人支持修改法律，并保证议会有时间讨论这个问题。但到目前为止，他并没有兑现这一誓言——时间已经不多了。
这位儿童热线的创始人补充道:“他确实很贴心地对我说——我和他通了电话——他希望我能活着看到这场辩论。”
“我只是想温柔地提醒他，不要颐指气使，只是静静地提醒他:‘亲爱的基尔爵士，我曾经见过他，也一起工作过，你能不能回忆一下你对我说过的好话，让它成真?’”
去年12月，在透露自己被诊断为肺癌四期后，埃斯特夫人加入了越来越多的呼声，要求对协助死亡制定新的立法。
前者，这就是生活!主持人说，“神奇的药物”延长了她的生命，但她担心，当疾病最终结束时，她的家人将被迫看着她受苦，或者在她前往尊严医院时留下。
《每日快报》“给我们最后的权利”运动旨在让临终病人在生命的最后六个月能够请求医疗帮助，有尊严地死去。
上周，支持者杰克·理查兹(Jake Richards)在议员抽签中赢得了提议新法律的席位，一项关于协助死亡的私人议员法案将在下议院提出。
罗瑟谷的工党代表发誓，如果没有其他在他之前当选的议员这样做，他将解决这个问题。理查兹在《快报》上写道，修改法律“意义重大，但现状已不再站得住脚”。
他补充道:“我和很多人谈过，他们看到自己的父母、兄弟姐妹或朋友在痛苦的情况下死去——没有自主权和尊严。
“不管是我的议案，还是别人的议案，我们都必须迎难而上，实现公众所希望的变革。”
埃丝特夫人对理查兹先生表示衷心的感谢。但她警告说，他在20名候选人中排名第11位，这意味着他可能提出的法案可能没有足够的时间进行辩论。
她说:“他只能在周五晚上休息半个小时，这对任何人都没有帮助。因此，我们希望有适当的时间来讨论这个问题，进行自由投票，并改变这项残酷的法律。
“我说这很残忍，因为这不仅意味着我必须有一个糟糕的死亡，如果这是癌症给我造成的，而且如果我决定去尊严医院，我的家人就不能和我在一起了。
“否则，他们可能会被指控杀害我，并受到警方的调查。这是混乱和错误的，不是我们想要的。
“所以，基尔爵士，请记住我们的谈话，让我们腾出时间来做这件事。这真的是生死攸关的问题。”
在英国第一个关于协助死亡的公民陪审团裁定71%的人赞成修改法律之后，这位终身活动家发出了紧急请求。
纳菲尔德生物伦理委员会召集了30名公众在8周内听取证据。
在参加最终投票的28人中，20人同意协助死亡应该合法化，其中16人“强烈”同意。
埃斯特夫人谈到这个结果时说:“当然，这并不让我感到惊讶，因为每次公众调查都显示，绝大多数人支持改变，因为目前的法律是一个残酷的烂摊子。”
“但我对此很感激，因为我们必须把它放在议程的首位。事件发生了，政客们忘记了，他们把其他事情放在首位。我们真正关心这个的人需要它……时间不多了。
“尤其是像我这样身患绝症的人，真的希望法律允许我们对自己的生命有选择权。事实上，这不是缩短生命，而是缩短死亡。”
埃斯特夫人告诉天空新闻，陪审团考虑来自其他国家的证据是正确的，这些证据表明，人们对协助死亡的许多普遍恐惧是“不合理的”。
在谈到姑息治疗的例子时，她说:“在一些国家，法律改变后，实际上姑息治疗得到了更多的资金、更多的资源，也更有效。
“如果你知道当事情变得太艰难时，你可以寻求帮助去死，那么你对姑息治疗就更有信心了，不是吗?”
“我完全理解两种方式都有强烈的感情……但只要人们直截了当地解释他们为什么会有这种感觉，我认为我们都应该有选择。”
“我们想要的是在这个国家进行适当的议会辩论和自由投票，这样每个人都可以发表自己的观点，然后就可以形成多数。
“我只希望议员们认识到，是时候做公众要求的事情了:修改法律，让我们选择自己的生与死。”
当被问及她过得怎么样时，埃斯特说她的生活“充满了兴趣和冒险”。她补充说:“我的女儿丽贝卡和我在一起，她不时来看我。作为三个孩子的母亲，她的生活很忙。
“我希望能见到我的儿子，我也经常见到我的另一个女儿。但这就是我现在的生活。我只是花时间和最亲近的人在一起。”
是时候修改我们关于协助死亡的法律了——政府必须给议会必要的时间进行辩论，并让议员们自由投票。
我的私人议员法案将在这一重要领域提出适度和谨慎的改革。
那些只剩下六个月生命的人，可以选择无痛苦、有尊严地死去。
这一决定将是重大的，但现状已不再站得住脚。
现行的法律是一团糟。1961年的《自杀法》规定，协助亲人死亡的人将被判处长期监禁。
然而，皇家检察署的指导意见敦促当局表现出宽大和克制。
这可能会导致漫长而痛苦的调查，在一个没有公共政策必要的家庭哀悼时期。
目前的情况也允许非常富有的人选择，但不是所有人。最后一次前往瑞士或其他司法管辖区的旅行，虽然比与家人呆在家里更痛苦，但对富人来说是可行的。
其他家庭没有这种选择，因此人们被迫在痛苦中死去。
我理解并尊重那些在这一点上与我意见相左的人。但我和很多人交谈过，他们亲眼看到自己的父母、兄弟姐妹或朋友在痛苦的情况下死去——没有自主权和尊严。
这次我们不能转身离开。不管是我的议案，还是别人的议案，我们都必须迎难而上，实现公众所希望的变革。
杰克·理查兹是罗瑟谷的工党议员
