爱尔兰在欧洲大陆有了另一个文化立足点，在德国北部城市弗伦斯堡的欧洲大学(EUF)建立了一个新的爱尔兰研究中心。
新中心符合爱尔兰在脱欧后扩大和深化其在德国的足迹的计划，将由詹姆斯·乔伊斯学者米歇尔·维滕领导，她是弗伦斯堡英语和爱尔兰文学的初级教授。
她在开幕式上对观众说，新中心设在该大学的欧洲研究跨学科中心，将促进该地区的研究，举办关于爱尔兰、爱尔兰-德国关系和世界各地爱尔兰侨民方面的研讨会和会议。
她的希望是帮助点燃整个德国爱尔兰研究的火焰，在经历了几十年的萎缩之后，近年来又开始抬头。
“英国脱欧改变了爱尔兰和北爱尔兰在欧盟内部的政治地位，爱尔兰将在欧洲的背景下变得越来越重要，”威滕教授说，他是加拿大人，通过牛津大学和巴塞尔大学来到弗伦斯堡。
作为一个文化和拓展中心，计划包括电影之夜、暑期学校和芬尼根斯Wake读书圈，面向大学生、员工和更广泛的社区。明年，它将帮助协调在弗伦斯堡举行的爱尔兰文学研究协会年会，上一次会议是1981年在德国举行的。
对于维滕教授来说，该中心的首要任务是更新德国人对爱尔兰的看法，超越对20世纪文学巨匠的传统关注。明年的首批嘉宾之一将是北爱尔兰作家简·卡森。
“承认20世纪20年代的爱尔兰是非常重要的，我们将承认这一事实，即爱尔兰有着丰富的文学传统，但同时也超越了它，”维滕教授说。
在弗伦斯堡，该大学负责欧洲和国际事务的副校长乌尔里希?格拉斯曼(Ulrich Glassmann)教授表示，新中心“完全符合国际化战略”，并将与伦敦大学合作，从欧洲大学联盟(European university Alliance)项目中寻求额外资金。
新的爱尔兰研究中心由欧罗巴弗伦斯堡大学资助，欧盟资助的其他申请正在进行中。爱尔兰将提供基于项目的资金。
爱尔兰驻德国大使尼古拉斯·奥布莱恩(Nicholas O 'Brien)表示，米歇尔·维滕(Michelle Witen)在弗伦斯堡(Flensburg)建立该中心的努力“鼓舞人心”，是扭转欧洲大学爱尔兰研究下降趋势的重要时刻。
他说:“2021年在维尔茨堡大学和现在在弗伦斯堡建立的爱尔兰研究项目意味着爱尔兰研究真正在整个德国传播开来。”他指出，伍珀塔尔、莱比锡、
