宝冢剧团终于承认，“权力骚扰”在2023年9月一名25岁成员的突然死亡中发挥了作用。然而，死者家属仍对缺乏具体细节感到不满。
宝冢剧团是日本精英的全女性音乐表演剧团，有100多年的历史。它在全国范围内的知名度增强了这件事的极端严重性。这种骚扰导致了一名有前途的年轻女子的死亡。管理层的软弱回应让我们怀疑宝冢剧团是否真的认真对待这个问题。
有报道称，死者家属和音乐剧公司仍在进行讨论。他们的目标是就道歉、如何公开道歉以及其他细节达成协议。
这应该不是一项艰巨的任务。然而，剧团似乎连能让死者家属满意的协议都提不出来。如果不能真诚地道歉，宝冢在复苏之路上还有很长的路要走。它需要敏锐地意识到这一事实。
到目前为止，宝冢的管理层甚至承认，死者是过度劳累。然而，声明称，“无法证实”该女子在剧团的上级对其进行权力骚扰。尽管如此，今年1月，该公司表示愿意承认该女子家人指出的15起权力骚扰案件中的大约一半。
问题似乎在于如何解释这些案例。与此同时，宝冢剧团表示，“如果达成协商协议”，它将承认发生了权力骚扰并道歉。
宝冢的立场反映了它的不真诚和荒谬。他们的立场是优先考虑达成协议，而不是考虑死者家属的感受。
就目前的情况来看，双方在道歉内容和发表方式等问题上陷入了僵局。首先，宝冢方面没有表明，在宝冢家族列举的15起事件中，它认为哪一起构成了权力骚扰。这个家庭拒绝接受这样的立场是很自然的。
李氏家族的代表也看到了应公司要求进行的调查存在的问题。他们说，在宝冢安排的对女性剧团领导和高层的外部采访中，“人们有一种强烈的倾向，相信高层和其他人说的话。”
家庭代表甚至指责宝冢对骚扰问题一无所知。
在家属举行的新闻发布会上，死者的妹妹宣读了致宝冢管理层的声明。她也是表演团的活跃成员。在信中，这位修女宣称宝冢剧团是一个“个人每天都在进行权力骚扰的规范世界”。然而，她补充说，“宝冢不是一个不适用法律的地方。”
她总结道:“作为一家公司，他们(宝冢)应该以公平的立场面对事实。”
Hankyu Hanshin Holdings Inc .是经营宝冢铁路的铁路公司Hankyu Corporation的母公司。我们希望包括韩球公司在内的所有有关各方都能听从遗属的诚挚呼吁。
(请阅读这篇日文社论。)
作者:《产经新闻》编委会
