

Atty。Rafael Vicente R. Calinisan(资料图片来自Noy Morcoso/INQUIRER.net)
马尼拉,菲律宾——奎松市人民执法委员会(PLEB)主席兼执行官Rafael Calinisan透露,他在处理针对Mark Julio Abong中校的肇事逃逸案件时收到了死亡威胁。
律师还说,他受到各种形式的骚扰。
Calinisan的披露是在内政部和地方政府部(DILG)确认QC-PLEB和国家警察委员会(Napolcom) -地区上诉委员会的决定后做出的,该决定解除了Abong的职务。
Abong在被解职前是奎松市警区刑事调查和侦查部门(QCPD-CIDU)的负责人。
“现在这个案子终于结束了,也许现在我终于可以向菲律宾人民承认,在我们调查Abong案件的过程中,我个人收到了无数的死亡威胁和多种形式的骚扰,”QC-PLEB主席在周四的一份声明中说。
加里尼桑说:“印地语来自阿邦,但也来自他非常强大的保护者na sinubukan kaming takutin at i-pressure para Hindi namin magampanan ang aming tungkulin。”
(不仅来自阿炳,还来自他那些非常强大的保护人,他们试图在董事会成员中施加恐惧和压力,阻止我们履行职责。)
他回忆说:“甚至在我们公布决定后,这种情况还在继续。”
(甚至在我们公布了我们的决定之后,这种情况还在继续。)
“个人在kinasuhan din ako ni Abong在ng kanyang mga kasama sa掩盖。我不喜欢唠叨。加里尼桑还透露说:“卡卡解雇了我的儿子,我被解雇了。”
(阿邦和他的同伙以为是针对我,就把我告上了法庭。但我们没有让步。他对我提起的诉讼最近被驳回了。)
2022年8月,阿隆被卷入奎松市阿纳纳斯街附近的一起肇事逃逸案件,他被指控导致三轮车司机乔尔·拉罗萨死亡,乘客受伤。
Larosa的家人对Abong提出了谋杀和破坏财产的指控,指控他和其他三名警察试图粉饰案件,据报道,他们把他的司机Ronald Centino当作替罪羊。
随后,DILG下属的QC-PLEB认定他犯有“严重的不当行为,严重失职,以及不符合警察身份的行为,并加重了使用欺诈手段隐瞒罪行的情节”。
为了避免未来出现类似的情况,加里尼桑要求拿破仑司令部“重新审视其规则”。
他还建议PLEB的决定“即使在上诉期间也应立即执行”。
加里尼桑说:“我们直到今天仍然认为,我们最早在2023年3月做出的决定应该立即实施。”
QC-PLEB官员补充说:“法律是明确的,法律的意图是明确的,但实施细则却不是。”
他强调说:“要想成功,就要想办法成功。要想成功,就要努力。”
(如果我们的决定早点执行,阿隆就不会再犯了。)
11月26日,阿隆因涉嫌在奎松市袭击一名酒吧服务员,并两次开枪骚扰一名顾客而被当局逮捕,随后有关阿隆案件的报道再次出现在网上。
他涉嫌非法发射枪支、报警、丑闻、违反与《综合选举法》相关的《综合枪支弹药管理法》。
这些案件是在他被捕后不久提交给市检察官办公室的。
国家警察法律服务部门向内务部批准了对阿炳的行政诉讼。
然而,QC警察区周三表示,由于对Abong的所有指控都可以保释,因此有关Abong保释申请的决议可能会在今天(11月30日)公布。
记者们试图就围绕他的问题采访阿炳,但他没有同意这一要求。