

希腊官员证实,前王室成员已申请希腊公民身份,并正式承认该国的共和政体,这是君主制废除50年后具有里程碑意义的举动。
1994年,已故国王君士坦丁二世和他的家人因与政府就以前的王室财产发生争执,并声称他拒绝放弃为后代继承希腊王位的任何权利,因此被剥夺了希腊公民身份。
希腊内政部官员阿塔纳西奥斯·巴勒帕斯说,这位去年去世、享年82岁的已故国王的亲属周四签署了一份声明,承认共和政府的存在,并采用了新姓氏“De Grece”——法语中“希腊的”的意思。
但是他们选择使用姓氏“De Grece”(在法语中是“希腊的”的意思)来申请,这惹恼了左翼政客,有人声称这会造成“混乱”。
社会党表示:“当他们说他们将放弃自己的头衔和未来对(王位)的任何要求时,他们选择了这个姓氏,他们制造了混乱。”
对于左翼激进左翼联盟(Syriza)来说,“姓氏的选择是个问题……因为希腊的法律秩序不承认头衔和贵族”。
阅读更多
官方尚未正式公布申请者的姓名。但希腊新闻媒体广泛报道说,有10名家庭成员已经申请了公民身份,其中包括君士坦丁二世和前王后安妮-玛丽的五个孩子——亚历克西娅、帕夫洛斯、尼古拉斯、西奥多拉和菲利普——以及已故国王的五个孙子。
“一个历史上悬而未决的问题正在得到解决,”内政部官员Balerpas告诉国营电台。“现在让我们展望未来。我认为这是一个很好的时刻,因为它结束了过去,我们现在可以作为一个民族向前看。”

1974年12月,在历时7年的军事独裁政权倒台几个月后,希腊通过全民公投废除了君主制,当时选民以压倒性多数支持一部共和宪法。
在君士坦丁70多岁以普通公民身份回归之前,王室成员流亡了几十年。1994年,他们的希腊公民身份被剥夺,当时正值一场关于前王室财产的法律纠纷。
他们之前拒绝接受姓氏,与1994年法律规定的格鲁克斯堡(Glucksburg)这个名字保持距离,他们认为这个名字把他们与德国血统联系得太紧密,让他们看起来不那么像合法的希腊人。
有关公民身份的决定现在必须在官方政府公报上公布,然后他们才能申请国家身份证和希腊护照。
来自中左翼和左翼反对党的议员表示,前王室成员不应该被允许选择自己的姓氏——有些人认为这听起来像头衔而不是标准姓氏——但他们并不反对他们的公民权。
美联社和法新社报道