跟上俚语是一项持续的任务。当社交媒体上的帖子看起来像外语时，许多人依靠谷歌来翻译最新的首字母缩略词和缩写。看看哪些是美国人搜索最多的，看看下面的列表。
在这份报告中，Vera的商业管理专家通过查阅Preply、YourDictionary等资料，编制了一份114个单词的最流行短信缩写列表。然后，他们使用一种名为Ahrefs的在线分析工具来确定每个术语的搜索量，并考虑到各种搜索查询，如“X含义”、“XX是什么意思”和“XX定义”。
根据Vera的调查结果，搜索最多的三个文本缩写是SMH(摇头)，POV(观点)和NSFW(不安全的工作)，在美国平均每月搜索514,050次。
排名
文字缩写
美国平均Mo每月查册量
1
SMH(摇头)
231450年
2
视角(Point of view)
155800年
3
NSFW(工作不安全)
126800年
4
FOMO(害怕错过)
121600年
5
TLDR(太长;不读)
118600年
6
IYKYK(如果你知道，你知道)
98500年
7
OFC(当然)
96300年
8
IMO(在我看来)
75100年
9
IIRC(如果我没记错的话)
65900年
10
HMU(打我)
64300年
11
LMAO(笑死我了)
63700年
12
AFK(远离键盘)
59250年
13
我不会说谎的
59100年
14
OOTD(每日着装)
55800年
15
IG(我猜)
53500年
16
TBH(说实话)
51350年
17
(稍后再聊)
51150年
18(领带)
DM(直接讯息)
46800年
19(领带)
YOLO(人生只有一次)
46800年
20
FWIW(为了它的价值)
44400年
就其本身而言，SMH在美国的平均月搜索量为231,450次。这个缩写有多种含义:人们可以用它来表示不赞成、怀疑或失望。
搜索量第二高的首字母缩略词是POV，平均每月查询155,800次。它在TikTok上特别受欢迎，这个标签表明，观众应该想象自己和发帖的人处于同样的境地。分享自己观点的人通常是在镜头前而不是在镜头后，这可能会让熟悉这个短语字面意义的人感到困惑。
NSFW排名第三，月搜索量为12.68万次。如果你收到这样的标签，你可能不想在你工作的地方打开它。顾名思义，媒体不适合工作，应该在私下里观看。
有些人可能会惊讶地发现YOLO(你只活一次)在名单上。尽管这个首字母缩略词可以追溯到20世纪60年代，并在2010年代初在千禧一代中流行，但它的月搜索量仍为4.68万次。如果你需要复习一下，有人通常会在做鲁莽的事情之前说“YOLO”。
LMAO(笑死我了)，TTYL(以后再聊)和TBH(说实话)是其他早期的互联网缩写，现在还没有过时。他们的月平均搜索量为63,700;51150;分别是51350。
