
唐纳德·特朗普星期四在一起诽谤案法庭上短暂作证,这是他赢得新罕布什尔州初选以来首次出庭,与乔·拜登总统的再次竞选越来越近。
特朗普非但没有隐瞒自己的多重法律问题,反而把法庭审判变成了准竞选活动,声称每次审判都是民主党建制派阻止他重返白宫连任的一部分。
作家e·吉恩·卡罗尔(E. Jean Carroll)正在纽约的一家联邦法院就特朗普的诽谤寻求超过1000万美元的赔偿,该法院只有民事处罚的权力,没有刑事定罪的权力。
在纽约的另一起联邦民事案件中,陪审团认定77岁的特朗普对卡罗尔的性侵犯负有责任。特朗普在证人席上否认他的陈述指示任何人伤害卡罗尔。
法官刘易斯·卡普兰(Lewis Kaplan)将特朗普限制在律师提出的三个问题之内,他只能回答“是”或“否”,以防止他脱离案件。
“她说了一些我认为是假的东西,”特朗普开始说,然后卡普兰打断了他。
“这不是美国,”特朗普在短暂出庭后离开法庭时说。结案陈词将于周五举行。
特朗普还面临一系列刑事案件,包括涉嫌试图推翻他输给拜登的2020年大选结果,以及一起民事诈骗案。
但>
一夜之间,这位前共和党总统对卡罗尔发起了一连串的攻击,利用他的“真相社交”平台在37条信息中抹黑她,否认她证据的真实性。
现年80岁的卡罗尔声称,当她在2019年首次公开性侵指控时,特朗普诽谤她,说她“不是我喜欢的类型”。
法院的紧张关系
上周,当被问及这一言论如何损害了她的声誉时,卡罗尔说:“以前我只是一个记者,现在我被认为是一个骗子、骗子和疯子。”她引用了2024年白宫候选人对她的侮辱。
特朗普的律师阿丽娜·哈巴(Alina Habba)周四试图驳回此案,理由是针对此案中的卡罗尔的威胁信息在特朗普2019年发表评论之前就开始在社交媒体上传播了。她的请求被拒绝了。
陪审员们看到了特朗普2022年10月的证词,在证词中,他把卡罗尔的照片误认为是他的前妻玛拉·梅普尔斯,这可能会让人怀疑他声称卡罗尔“不是(他的)类型”。
上周,当卡罗尔在离特朗普座位仅几排的地方作证时,法庭上出现了紧张的时刻。
卡罗尔的法律团队抱怨说,特朗普对她的证词发表了可听到的评论,陪审员可能会受到影响。
法官要求特朗普在与他的法律团队协商时降低声音,后来威胁要把他彻底赶出去。
听证会原定于周一恢复,但由于一名陪审员报告了新冠病毒的症状,以及特朗普的律师阿丽娜·哈巴感染了新冠病毒,听证会被推迟。
去年,另一个联邦陪审团认定,特朗普有责任于1996年在一家百货公司的试衣间性侵犯卡罗尔,随后在2022年诽谤她,称她为“彻头彻尾的骗子”。
特朗普在新罕布什尔州初选前的竞选活动中一直在法庭上,他轻松击败了他唯一剩下的挑战者尼基·黑利(Nikki Haley),成为11月大选中与拜登竞争的共和党候选人。