波士顿-
Karen Read is seeking to delay a wrongful death lawsuit filed by the family of her Boston police officer boyfriend until her criminal trial in connection with his death is done.
上个月提起的诉讼将约翰·奥基夫的死亡归咎于里德，并指责酒吧的疏忽，尽管有迹象表明她喝醉了，但仍继续向她提供饮料。起诉书称，2022年1月28日晚上，第一家酒吧在大约90分钟内为她提供了7杯酒精饮料，里德把最后一杯酒带到了第二家酒吧，在一个小时内为她提供了一杯小酒和一杯混合酒精饮料。
周三，里德的律师提出了一项动议，将诉讼的审判推迟到她的刑事审判之后。里德被指控在2022年1月的一场暴风雪中，用她的SUV撞上了约翰·奥基夫，并让他自取其死。对她为期两个月的审判于7月结束，法官宣布审判无效，第二次审判定于1月27日进行。
她的律师在动议中写道，“暂缓审理本案是合适的，因为在刑事诉讼的同时进行民事诉讼，会对里德女士根据第五修正案享有的权利产生不利影响，也会影响她在刑事诉讼中积极为自己辩护的能力。”他们补充说，她的请求是“最小限度的，没有偏见的”，因为这起意外死亡诉讼预计至少要到2027年8月才能结束。
但奥基夫的兄弟保罗和其他提起诉讼的亲属的律师反对任何拖延，并表示依赖第五修正案忽视了一个事实，即奥基夫已经多次向媒体公开谈论她的案件，并将成为至少一部即将上映的纪录片的主题。
保罗·奥基夫的律师马克·迪勒(Marc Diller)写道，“里德女士一直自愿无视第五修正案赋予她的特权，试图在她的刑事和民事案件中编造自己的叙述，毒害陪审团。”“鉴于她愿意公开发言，里德目前依靠第五修正案赋予她的沉默权，似乎不是为了避免自证其罪，而是为了控制叙事，使其符合自己的利益。”
保罗·奥基夫代表他的家人和他兄弟的财产向马萨诸塞州普利茅斯高等法院提起诉讼，被告包括Read、Waterfall Bar & Grill和C.F. McCarthy’s。它要求陪审团审判。
周五，Waterfall Bar & Grill的一名律师发表了回应，否认了这些指控。
里德不认罪，等待重审，他被控二级谋杀、酒后驾驶机动车过失杀人以及离开致命事故现场。她的两个月的刑事审判于7月结束，陪审员说他们陷入僵局，法官宣布审判无效。陪审团后来表示，他们一致认为里德二级谋杀和离开现场的指控不成立，法官驳回了这一说法。
里德已经向该州最高法院提起上诉。周五，最高司法法院宣布将于11月6日举行口头辩论，以驳回这两项指控。
在逛完酒吧后，里德——本特利学院的前兼职教授——在另一名警官位于广州的家外面，把在波士顿警察工作了16年的奥基夫放下。他的尸体是在前院发现的。尸检发现奥基夫死于体温过低和钝器外伤。
里德的律师辩称，奥基夫是在家中被杀的，那些涉案人员选择陷害她，因为她是一个“方便的局外人”。
诉讼称，Read和O 'Keefe一直在争吵，她知道自己在返回他家之前用SUV撞了他。起诉书称，几小时后，她叫醒了奥基夫14岁的侄女，告诉她奥基夫发生了什么事，他可能被她或扫雪机撞到了。
