霍桑说，杰克·吉尼万在交易期间的震荡中从科林伍德吸引了这位小前锋，他“只是挖掘了他潜力的皮毛”。
老鹰队相信，他们可以帮助这位两极分化的得分手在第二个赛季取得40球的表现，他们将他与喜鹊队的39号选秀权以及他们未来的第二轮和第四轮选秀权交换，以换取一系列选秀权。
这距离他在科林伍德效力不到三周，没有迹象表明他在交易前会去其他地方踢球。
在我们的实时博客中关注交易期的最后一天
在周三下午2点最后一个交易日开盘后，Hawthorn立刻放弃了33号选秀权以及未来的第二轮和第三轮选秀权，以达成这笔交易。
吉尼万在科林伍德度过了艰难的第三个赛季，他在2022年打进40球，只参加了14场比赛。年中，他在VFL呆了很长时间，直到在主客场赛季的最后三轮比赛中重新获得了自己的位置。
他在派斯22年的总决赛中首发出场，有7次进攻，但在前一天晚上参加了穆尼谷的比赛后，引起了教练克雷格·麦克雷的愤怒。
在科林伍德从弗里曼特尔引进拉奇·舒尔茨(一个多产的小前锋，扮演着类似的角色)的第二天，吉尼万向霍桑提出了交易请求。
山楂队名单经理马克·麦肯齐表示，他很高兴能引进吉尼万，在泰勒·布罗克曼转会西海岸和查德·温加德的跟腱受伤后，吉尼万将经常在老鹰队的前锋位置上打球，这将使他缺席本赛季的前半段。
麦肯齐说:“杰克想来山楂队，这是他从小就喜欢的俱乐部，我们非常高兴。”
“我们喜欢他踢球的方式，他是一个聪明的前锋，能得分，能在球场上产生很多能量。
“他刚刚在20岁的时候赢得了一个英超联赛冠军，我们相信他只是刚刚触及了他的潜力的表面，我们迫不及待地想看到他在未来的几年里能把自己的比赛提升到多高。”
阿德莱德港(Port Adelaide)在交易期的最后一个下午做出了第一步棋，在第50顺位签下了里士满(Richmond)超级球星伊万·索尔多(Ivan Soldo)， Power交出了第41、49顺位签，以及未来在第二轮(与弗里曼特尔并列)和第四轮的两个顺位。
老虎队感谢索尔多在2014年被选为B级新秀后的10个赛季里“不知疲倦”的工作。
里士满队主教练布莱尔·哈特利说:“在俱乐部期间，伊万表现出了极大的奉献精神和职业精神，是一个深受喜爱的队友。”
“我们感谢伊万为俱乐部做出的贡献，并祝愿他在未来的努力中一切顺利。”
最初发表为AFL 2023:科林伍德交易杰克吉尼万到Hawthorn
