

作为一部音乐电影,要打破地心引力并非易事,尤其是改编自百老汇戏剧的电影。
但随着环球影业(Universal Pictures)的《魔法坏女巫》(Wicked)上周末破纪录的首映,或许有更多的理由去尝试。
这部由朱浩伟执导的改编电影在全球获得了1.642亿美元的票房收入,成为百老汇戏剧改编电影首周末票房最高的电影,超过了2012年的《悲惨人生》(Les missamrables)(1.03亿美元)。这部影片的国内票房总额是1.14亿美元。
将百老汇改编的电影搬上大银幕可能是一个冒险的提议。每有一部《魔法坏女巫》,就有一部票房惨败,比如环球影业的《猫》(Cats)。
票务销售公司Fandango的分析主管、追踪网站Box Office Theory的创始人肖恩·罗宾斯(Shawn Robbins)说,百老汇戏剧改编的电影已经有了成熟的粉丝基础,他们已经对电影版有了期待。
“当他们觉得原始材料不受尊重时,他们会让全世界知道,尤其是在社交媒体上,”他说。“相反,如果成功了,他们也会让别人知道。”
尤其是环球公司,它在百老汇音乐剧方面有着悠久的历史。(根据1992年的环球电影改编的音乐剧《死亡变成了她》(Death comes Her)目前也在该工作室制作。)
该公司过去曾凭借群星云集的《悲惨世界》(Les Miserables)和《妈妈咪呀!》尽管它也因2019年的《猫》(Cats)等改编而受到批评,后者因将CGI和现实生活中的明星(如泰勒·斯威夫特(Taylor Swift))不可思议地混合在一起创造了会唱歌的猫而受到讽刺。
9.99美元/ moSubscribe
环球影业2021年改编自《亲爱的埃文·汉森》(Dear Evan Hansen)的电影在受到严厉的评论后也步履蹒跚。
最近,其他歌舞片的票房成绩也不尽人意。
华纳兄弟影业(Warner Bros. Pictures)的漫画续集《小丑:双生小丑》(Joker: Folie Deux)今年秋天在院线遭遇挫折,全球票房仅为2.06亿美元,据报道,在营销之前的预算至少为1.9亿美元。今年早些时候,派拉蒙电影公司(Paramount Pictures)的《贱女孩》(Mean Girls)因在预告片中淡化其音乐渊源而遭到质疑,影评人的评价也不温不火,尽管票房达到了分析人士的预期。华纳兄弟(Warner Bros.)的《紫色》(The Color Purple)也举步维艰。
要把现场舞台剧的能量搬上大银幕是很困难的,更不用说在一开始就选择合适的剧本了。从百老汇到好莱坞的成功作品通常都有一个与观众相关的故事,令人难忘的音乐,并且足够知名,可以吸引舞台表演的忠实粉丝,以及那些一直听说过这部剧但从未去过的人。
“电影公司非常担心赔钱。达特茅斯学院(Dartmouth College)副教授德西蕾·加西亚(Desiree Garcia)说:“他们对音乐剧也非常谨慎,因为它们是一种非常独特的类型,人们要么真的喜欢,要么真的讨厌,这对票房来说不是好兆头。”加西亚写了一本名为《音乐剧电影》(the Movie Musical)的书。”“那你怎样才能拍出一部音乐剧,又不至于倾家荡产呢?舞台上经过验证的产品才是解决问题的方法。”
《魔法坏女巫》基于之前几十年的知识产权,这也有帮助。这部电影改编自同名舞台剧,这部舞台剧大致改编自1995年格雷戈里·马奎尔(Gregory Maguire)的小说,改编自1939年的电影音乐剧《绿野仙踪》(The Wizard of Oz)和l·弗兰克·鲍姆(L. Frank Baum)的原著。
环球影业(Universal Pictures)国内发行主管吉姆·奥尔(Jim Orr)表示:“在唐娜·兰利(Donna Langley)的领导下,我们是一家看到机会时喜欢采取大动作的工作室。”“《邪恶女巫》绝对是一个巨大的转变。”
《魔法坏女巫》的成功也要部分归功于该公司积极的营销活动,环球影业与全球400个品牌合作,包括塔吉特(Target)和星巴克(Starbucks)。
在电影上映前的几个月里,明星辛西娅·埃里沃和爱莉安娜·格兰德到处都是,他们出席了2024年巴黎奥运会(由环球的姐妹公司NBC转播)和奥斯卡颁奖典礼,还参加了一次广泛的媒体巡演。
这种宣传也激发了人们对电影音乐的兴趣。自11月22日电影原声音乐发布以来,由Erivo (Elphaba)和Grande (Glinda)演唱的标志性歌曲《违抗重力》在Spotify上播放了近490万次。格兰德乐观的《Popular》紧随其后,播放量接近460万次。
《魔法坏女巫(下)》定于明年上映,分析人士预计这部电影将备受期待。
观众的期待可能会说服其他电影公司重新考虑音乐剧,“而不是把它们当作流派中的害群之马,”Fandango的罗宾斯说。“这可能会是一个很大的收获。”