夏威夷大学癌症中心和约翰·a·伯恩斯医学院今天启动了一项名为Ka 'Umeke Lama的历史性合作伙伴关系，旨在消除影响癌症结果的差异，确保所有人都能获得高质量的癌症治疗，无论其背景或地理位置如何。
Ka 'Umeke Lama，翻译成“启蒙之碗”，是为了解决夏威夷和美国附属太平洋岛屿在提供全面护理方面面临的挑战，包括夏威夷原住民、太平洋岛民和菲律宾人的高癌症发病率和死亡率；肿瘤学专业人员严重短缺，特别是在邻近岛屿和美国api的偏远岛屿和农村地区；以及夏威夷人口老龄化将扩大癌症治疗需求的预期。
犹他大学癌症中心主任、炎症性乳腺癌专家、两次癌症幸存者上野直人（Naoto T. Ueno）博士说，这项三管齐下的努力将集中在前沿研究、劳动力发展和文化知情实践上，以提高夏威夷和太平洋地区癌症护理的质量和一致性。
该合作伙伴关系旨在使犹他大学癌症中心和JABSOM与其他夏威夷癌症联盟成员组织（夏威夷太平洋健康中心、女王健康系统、夏威夷医疗服务协会、Kuakini医疗中心和基督复安息日健康城堡）保持同步，以产生重大的集体影响。
上eno说，Jay shiller提供的25万美元的初始启动捐款奠定了基础，“此外，我们正在探索其他融资渠道，以确保项目的可持续性和发展，包括夏威夷癌症协会成员夏威夷太平洋健康和女王健康系统来支持该奖学金，”他说。
上野表示，最终目标是达到1000万美元，以支持一个蓬勃发展、强大的系统，实施时间表将持续到2028年。他说，任何有兴趣支持Ka 'Umeke Lama的人都可以访问uhcancercenter.org/donate或联系Tawney Sablan Tawney.Sablan@uhfoundation.org或808-356-5757。
上野说，Ka 'Umeke Lama项目的实施将通过发展一个强大的综合肿瘤学基础设施来稳定夏威夷的癌症治疗，在这个基础设施中，“癌症治疗是可获得的、公平的，并植根于科学创新和文化理解”。
他说，该项目预计将于明年1月开始在全州范围内开展专业教育项目，随后在今年夏天建立一个数字网络，并于2025年底开设一个早期临床研究中心Ho'ola。UH的第一批医学肿瘤学研究员预计将于2027年或2028年7月注册。
上野说，建立夏威夷第一个肿瘤医学奖学金项目是该倡议的关键部分，对其关注健康差距、老年肿瘤和药物开发至关重要，这可以为夏威夷更多的临床试验创造机会，并为更多的癌症专家保留和更成功的招聘创造机会。
他估计夏威夷在临床试验方面落后约80%，并表示引入基于人工智能的癌症临床试验筛查和监测工具可以帮助缩小差距。
“我们在这里得到了很好的照顾；它只是有点支离破碎，”上野说。“我们可以采取一种更有凝聚力的方法，为社区和患者带来改变。”
他说，对癌症治疗的集体方法进行微调，包括建立一个集中的数据库，这意味着全州的患者很快就可以联系任何与癌症相关的医疗保健提供者，以解决夏威夷的复杂问题。他说，新的机会也意味着更少的癌症患者可能需要到州外去寻找癌症专家或参加试验。
上野的病人苏珊·平野（Susan Hirano）在三年多前被诊断出患有转移性乳腺癌的第四阶段，她说她之前曾打算去东海岸和西南部寻找替代治疗方法，上周又去了大陆，探索临床试验。
“不幸的是，癌症中心的研究和临床试验所发生的所有美好的事情对我来说可能已经晚了9个月到1年。作为UH癌症中心的大使和患者倡导者，平野说：“我最终将成为那些不得不离开这个岛去想下一步该做什么的人之一。”
她说，在夏威夷接受治疗期间，她的丈夫一直很亲密，“一想到我要独自面对这一切，我就觉得很可怕，因为我离他和我的儿子数千英里远。”
平野希望Ka 'Umeke Lama将带来一个更少的夏威夷癌症患者不得不面对经济以及身体和情感上的挑战，因为他们离开家接受治疗。
上野说，该项目的一个主要目标是为每个人提供“获得高质量癌症治疗的机会，无论其背景或地理位置如何”。
但夏威夷存在资源短缺和不平等现象。美国卫生和人类服务部少数族裔健康办公室确定了2013年至2015年夏威夷健康结果的一些相关差异。在此期间，少数民族健康办公室指出，与该州的白人相比，夏威夷原住民的各种癌症死亡率最高。美属萨摩亚男性患肝癌的可能性是非西班牙裔白人的8倍，夏威夷原住民男性患肝癌的可能性是非西班牙裔白人的2.4倍。
夏威夷肿瘤登记处在2022年指出，夏威夷每年平均有7000多名当地居民被诊断患有侵袭性癌症，导致2000多人死亡，并预计夏威夷的人口老龄化将增加对癌症治疗的需求。预测显示，到2030年，65岁及以上的老年人预计将占夏威夷人口的29.7%，而美国总人口的这一比例为20%。
JABSOM的学术事务副院长Lee Buenconsejo-Lum博士与上野共同领导Ka 'Umeke Lama，他说，在岛屿上标准化癌症课程和获得护理是Ka 'Umeke Lama的重要组成部分，因为“在整个太平洋地区，癌症往往在晚期被诊断出来，这意味着癌症在诊断时要晚得多。”
她说，开发UH的第一个肿瘤学奖学金项目，目标是每年培训两到三名研究员，这也有助于改善患者护理服务，并通过加强临床研究和确保不同社区的更广泛参与，提高进行更多临床试验的能力。
“癌症中心和医院合作伙伴一直在做很多工作，以提高我们在夏威夷提供临床试验的能力，但当你有奖学金时，这就更像是一项任务，”布恩孔塞乔-卢姆说。
她说，希望Ka 'Umeke Lama的教育组成部分将推动护理和研究质量的提高，就像女王卫生系统（Queen's Health Systems）的心脏病学项目合作伙伴关系一样，该项目为该州创造了一个稳定的心脏病专家渠道。
支持
如欲向Ka 'Umeke Lama捐款，请联系：
>>在线：uhcancercenter.org/donate。
邮箱：Tawney Sablan邮箱：Tawney.Sablan@uhfoundation.org。
>>电话：808-356-5757。
