

英国广播公司(BBC)将伦敦一家放映有关10月7日袭击事件的电影的电影院外的亲巴勒斯坦抗议活动描述为“守夜”,因此受到抨击。
伦敦北部东芬奇利(East Finchley)的凤凰电影院(Phoenix Cinema)举行了一场示威活动,抗议去年放映的一部有关哈马斯袭击以色列的电影。
《超新星》是作为秘密国际电影节的一部分放映的,但激进分子在伦敦最古老的电影院之一的建筑物前面用红油漆写了“拒绝艺术清洗”,然后破坏了这家电影院。
亲巴勒斯坦活动人士声称,这部纪录片是为以色列政府在加沙的军事反应辩护的努力的一部分。
据称,他们计划在电影院举行抗议,以破坏这部电影的进一步放映。
然而,电影院随后被亲以色列的示威者包围,他们来支持电影院“反对反犹分子”。
英国广播公司伦敦分部对事件的报道称:“亲以色列的支持者今晚在赶走了在东芬奇利凤凰电影院外守夜的亲巴勒斯坦抗议者后庆祝。”
视频显示,一群以色列支持者举着旗帜和标语,一边欢呼一边跳舞。
这一广播在网上遭到了批评,有人说BBC在报道中表现出“可怕的偏见”。

BBC电视台前主管丹尼·科恩告诉《每日电讯报》:“BBC把这次亲巴勒斯坦的抗议活动描述为‘守夜’,这完全令人作呕。
抗议活动的目的是扰乱并推迟一部关于在音乐节上屠杀无辜年轻人的纪录片的放映。随着时间的流逝,BBC的反以色列偏见越来越明显。”
记者尼科尔?兰伯特(Nicole Lampert)写道:“BBC新闻还能错得更离谱吗?每一天我都对他们可怕的偏见越来越愤怒。
“亲巴勒斯坦的支持者并没有试图举行‘守夜活动’。
“他们试图阻止人们观看一部关于新星节大屠杀的电影。他们早些时候在电影院涂上了血红色的油漆,并称这部纪录片为“艺术清洗”。
“犹太人和盟友向他们表示了适可而止:我们哀悼,但我们的精神和对生命的热爱不会减弱。”
劳拉·塞利尔(Laura Cellier)是位于特拉维夫的电视频道i24News的“现在中东”(Middle East Now)节目主持人,她在X(前身为Twitter)上发帖称:“守夜?他们是来恐吓人民的。他们试图阻止人们观看一部关于哈马斯暴行的电影。BBC到底怎么了?”
在示威开始前发给活动人士的一条信息也被发布在网上,该信息将此次放映称为“艺术清洗”,并说:“加入我们,在凤凰城电影院外抗议以色列政府赞助的电影节。
“把噪音。鼓,铃铛,锅碗瓢盆,哨子,米瓶。”

另一位网友说:“这是一份完全不光彩的报道。没有‘守夜’——什么样的‘守夜’要求人们带着鼓、哨子和其他任何东西来制造噪音,干扰一场电影?”
这家电影院建于1910年,在遭到破坏之后,已经成立了一个筹款活动来支持这家电影院,到目前为止已经捐赠了超过1.1万英镑。
据《卫报》报道,电影导演肯·洛奇和迈克·利已经辞去凤凰城电影院的赞助人职务,以抗议电影节的举办地。
BBC的一位发言人说:“昨晚在BBC伦敦的一篇报道中,我们错误地将伦敦一家电影院外的事件描述为守夜活动。我们应该明确表示这是一次抗议,我们为此道歉。
“我们今天的在线报道中使用了正确的描述。”
一名大都会警察局发言人说:“我们知道,在巴尼特的凤凰城电影院外,又有亲以色列和亲巴勒斯坦的示威者参加了活动。
“第14条规定的条件已经到位。这意味着示威者可以继续抗议,但必须进入指定区域。这是为了保证所有相关人员的安全。
“亲巴勒斯坦抗议者现在已经离开该地区,警察仍留在现场,以帮助减少拥堵,保持道路畅通。”
记者联系了凤凰影城和塞雷特请其置评。