

乔纳森·斯坦普尔
纽约(路透社)——唐纳德·特朗普已经是第一位面临刑事指控的美国前总统。陪审团预计将很快就另一起不相关的民事案件作出裁决,即他是否在强奸案上撒了谎。
前《Elle》杂志咨询专栏作家e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)针对特朗普否认在上世纪90年代中期强奸她提起的两起诉讼之一,定于4月25日开庭审理。
如果卡罗尔能让曼哈顿联邦陪审团相信,特朗普很可能在2022年10月在他的Truth Social平台上发布的帖子中诽谤了她,那么特朗普可能欠下赔偿金。
在那里,他称卡罗尔的强奸指控是为了宣传她的回忆录,是一个“骗局和谎言”,并坚称她“不是我喜欢的类型”!
根据纽约州的一项新法律,卡罗尔还以殴打罪提起诉讼。该法律规定,成年人有一年的时间起诉被指控的虐待者,即使起诉的法定期限早已过了。
现年79岁的卡罗尔说,特朗普于1995年底或1996年初在曼哈顿中城的波道夫·古德曼百货公司强奸了她。
她说,在特朗普让她帮忙给另一个女人买礼物后,他“操纵”她进了一间更衣室,关上了门,在她逃脱之前插入了她的身体。
卡罗尔于2019年11月首次起诉特朗普诽谤,五个月前特朗普首次否认了她的强奸指控。
卡罗尔长期以来一直指责特朗普拖延,曼哈顿的美国地区法官刘易斯·卡普兰拒绝了特朗普多次推迟卡罗尔案件的努力。
“特朗普有很强的动机解决这个案子,以避免公布那些证据,不管它是真的还是假的,”密歇根大学法学教授、前底特律联邦检察官芭芭拉·麦奎德(Barbara McQuade)说。
她补充说:“卡罗尔可能会决定,比起金钱和解,她更关心将自己的故事公布于众。”
特朗普不需要亲自作证。他的律师已经要求陪审员被告知,如果他完全跳过审判,不要对他不利。卡罗尔计划每天都出现。
卡罗尔的律师罗伯塔·卡普兰(Roberta Kaplan)拒绝就本文发表评论。她与法官没有关系。记者无法联系到特朗普的律师置评。
“我不解决案件。”
目前还不清楚76岁的特朗普是否会与卡罗尔达成和解。特朗普曾吹嘘“我不和解案件”,尽管他有时会这么做。
她的案件是特朗普面临的几项刑事和民事调查之一。没有人动摇他作为2024年总统竞选共和党领跑者的地位。
去年,特朗普拒绝让他的特朗普集团在纽约的一起刑事税务欺诈案中承认不法行为,该案件最终被定罪,目前正在上诉。
他还面临曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)关于向色情明星支付封口费的刑事案件;纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)提出的民事欺诈指控;调查2021年1月6日对美国国会大厦的袭击,以及他是否试图影响格鲁吉亚2020年的选举结果。
特朗普否认了所有不当行为。
他最近聘请了一位著名的直言不讳的律师乔·塔科皮纳(Joe Tacopina)与阿丽娜·哈巴(Alina Habba)一起,帮助为卡罗尔和布拉格的案件辩护。
在审判时,他们可能会质疑卡罗尔的记忆,包括她记不起所谓袭击的日期甚至是月份。
虽然陪审团可能有6到12名成员,但只要有一名特朗普的支持者,特朗普就可以避免承担责任。
审判可能持续5到7天。
卡罗尔预计将出庭作证,还有她在强奸指控发生后不久与之交谈的两个朋友:《官方预科生手册》的作者丽莎·伯恩巴赫和前纽约新闻主播卡罗尔·马丁。
杰西卡·利兹和娜塔莎·斯托伊诺夫这两名称特朗普性侵过她们的女性也在卡罗尔的证人名单上。特朗普否认了他们的说法。
陪审团将听到2005年臭名昭著的“走进好莱坞”录音带,其中特朗普对女性进行了生动,粗俗的评论。
卡罗尔的第一起诉讼正在审理中。
(乔纳森·斯坦普尔纽约报道;诺琳·瓦德、理查德·张编辑)