忘掉斯玛特山吧，忘掉特威克纳姆吧——周日的橄榄球世界杯决赛将是决定“全黑队”和“跳羚队”谁有资格吹嘘的最终决定。
今年，这两个橄榄球最激烈的对手已经两次交锋，双方都取得了胜利。
今年7月，新西兰队在斯玛特山戈媒体体育场(Go Media Stadium Mt Smart)以35-20击败南非队，但仅仅一个多月后，跳羚队就扭转了局面，以35-7的比分输给了教练伊恩·福斯特(Ian Foster)的球队，这是全黑队历史上最大的失利。
当周日(新西兰时间)在法兰西体育场开球时，这些结果对任何一方都没有意义。
“如果你看看我们今年的两场比赛，在新西兰的比赛，他们踢得很好，而在特威克纳姆的比赛，他们得到了红牌，所以我们只剩下14人，”南非前锋克瓦加·史密斯说。
“我们知道每支球队都与另一支球队交手过，但这个周末才是最重要的。这是今年最重要的一次。
“我们真的很期待，我们知道这将是一场史诗般的战斗。”
全黑队和跳羚队可以说是橄榄球比赛中最值得骄傲的对手。自1921年首次相遇以来，两国共进行了105场比赛，其中新西兰队赢了62场，南非队赢了39场，平手了4场。
虽然竞争很激烈，但两支球队之间的钦佩是不言而喻的。
“总是有尊重，”后卫威利·勒·鲁说。“这种竞争可以追溯到很久以前。
“我们之间的比赛总是很艰苦。比赛结束后，你可以看到球员们全力以赴。
“跳羚队和全黑队之间充满了尊重。
无论谁在周日举起韦伯埃利斯杯，这都将是史无前例的第四次，两支球队都分别获得了三个冠军。
这将是全黑队第五次参加世界杯决赛，他们的战绩是三胜一负，而南非则是三战三负，从未在决胜局中尝到过失败的滋味。
两支球队已经在世界杯决赛中相遇过一次，跳羚队以15比12赢得了著名的胜利，使南非在种族隔离之后团结起来。
这两组球员如果还活着的话，在1995年也不会比孩子大。勒鲁是那些对世界杯决赛记忆犹新的人之一，他知道重演意味着什么。
“那将是难以置信的，”勒鲁补充道。“1995年，我6岁。
“我记得爸爸妈妈在房子里尖叫，我不明白发生了什么。
“如果有机会在决赛中与他们交手，那就太棒了。”
南非队的打法倾向于以前锋为中心，进球是3的倍数，而不是7的倍数。南非队的打法常被人嘲笑，过去四年的成就却无人知晓。
作为2019年世界杯的冠军，雅克·尼纳巴的球队在第二年因新冠肺炎而无法参加比赛。
当他们在2021年重返南非时，跳羚队还在南非击败了英国和爱尔兰雄狮队，这是2017年新西兰队在赢得2015年世界杯冠军后未能做到的壮举。
尽管他们取得了成就，却明显缺乏赞扬，但跳羚队坚持认为，钦佩并不是他们做这些事情的原因。
史密斯说:“我们打球不是为了让人们尊重我们。“我们为彼此而战，我们为南非而战，所以他们可以为我们感到骄傲。
“对我们来说，实现那些为我们设定的目标很棒。这周末我们还有另一个节目。
“我们只想为彼此而战，为我们的国家而战，这样他们就能成为跳羚队的骄傲支持者。”
从周日早上8点开始加入Newshub，观看全黑队对南非世界杯决赛的实时更新
