一辆高速行驶的汽车上的超速者的档案照片。图片由Shutterstock提供
当车辆进入90度弯道时，麦克莱恩没有刹车，撞上了路边的路肩，然后撞上了一辆停在托布鲁克新月地址前草坪上的丰田陆地巡洋舰。
麦克莱恩随后撞上了一棵大树，这棵大树倒在了住宅的前廊上，导致屋顶受损。
一名男性乘客从乘客侧门出来，被要求躺在地上，他照做了。
然而，由于撞车造成的损伤，麦克莱恩无法从驾驶座的门出去，他爬过中控台，从副驾驶座的侧门爬了出去。
他被按倒在地，戴上手铐并被捕。
麦克莱恩承认在爱德华街和丘吉尔街的十字路口看到了警察，并说他因为喝了酒而加速离开，他认为自己血液中的酒精含量会超过法定上限。
他接受了呼气测试，结果呈阳性，所以他被带到奥兰治警察局，在那里他的分析结果是0.078的低范围酒驾读数。
检查显示他有P2执照，他正在保释地区法院审理的案件。
他的律师乔治亚·伦迪说麦克莱恩收到了一份社区矫正令，因为他在地方法院的事情，他是有工作的，是红宝石联盟的球员。
她说，在追捕过程中，他喝了几杯啤酒，送了一个伙伴回家，两分钟后开车回家，当警察示意他停车时，他惊慌失措。
伦迪女士说:“犯罪发生时已经是深夜了，这条街并不繁忙。”
“它发生在一分钟内，没有任何程度的计划。”
她辩称，诉讼没有越过监护权的门槛。
然而，警方检察官博·莱利中士强烈反对这一说法，并表示已经越过了拘留的门槛，麦克林很幸运没有人受伤。
“这很危险，会导致事故，”莱利警官说。
“这些追求已经超出了玩笑的范畴。”
地方法官戴维·戴也同意拘留门槛已被打破，并表示社区不会容忍在奥兰治地区普遍存在的警察追捕。
“时间很短，但非常壮观，”戴先生说。
“他超速驾驶造成了财产损失。
“这是一个短暂的追求，但非常危险的追求。
“幸运的是，社区只有一些财产受损，一辆车，一棵树和一所房子。”
被捕后，麦克莱恩参加了交通肇事者干预计划，并提前认罪。
戴先生也承认麦克莱恩再犯的风险很低。
戴先生以警察追捕和危险驾驶的罪名判定麦克莱恩有罪，并对他下达了为期7个月的强化矫正令，他将在社区服刑。
受监督的命令还需要50小时的社区服务。
麦克莱恩的驾驶执照也被取消12个月。
由于轻度酒驾，戴先生罚了麦克莱恩330美元，并取消了他三个月的驾照。
