玛格丽特·吉列奥(Margaret Gilleo)于6月8日在密苏里州拉杜(Ladue)的家中去世，享年84岁。吉列奥将一场围绕自家草坪上的反战标语引发的当地争议，演变成了一场在最高法院就言论自由展开的对决。
她的丈夫小查尔斯·j·冈瑟(Charles J. Guenther Jr.)说，死因是胰腺癌。
吉列奥从未想过要成为第一修正案的捍卫者。但她拒绝让自己的权利受到侵犯，即使邻居质疑她的爱国主义或行为是否得体。
“我认为自己非常爱国，”她在1991年接受《圣路易斯邮报》采访时表示。“我爱这个国家。我爱国旗，我永远不会烧它。但我保留提出异议的权利。”
这一切始于1990年12月，当时美国正处于波斯湾战争的边缘。吉列奥用一块3英尺乘2英尺的牌子表达了她对这场冲突的反对，牌子上写着:“对波斯湾的战争说不。”现在就给国会打电话。”
吉列奥住在拉杜(Ladue)，这是圣路易斯(St. Louis)以西的一个富裕、绿树如荫的郊区，长期以来一直享有高档社区的美誉，这里住满了对审美有一定要求的居民。
她的牌子被偷了，一个新的被拉起来扔在院子里。当她向警方投诉时，他们告诉她，这是她的错:她违反了一项当地法规，该法规禁止在几乎所有的院子里张贴标识，并将其定义为一种视觉污染。
市议会可以对这一规定作出例外规定。但当她提出要求时，委员会成员一致投票反对她。于是，在美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)的帮助下，吉列奥将拉杜告上了法庭。
拉杜市长伊迪丝·j·斯平克(Edith J. Spink)说，移除这个标志完全是出于审美考虑，而不是对吉列奥反战立场的反应。据《邮报》报道，她在美国密苏里州东区地方法院的证词中说，院子里的标志“会给人一种杂乱的视觉创伤”。但吉列奥说，她早些时候在院子里挂了一个支持环保倡议的牌子，并没有引起轰动。
这个案子经过了曲折的过程才到达最高法院。一项地区法院的禁令阻止了该法令，一名法官称其“表面上违宪”。
但市议会起草了一项新条例，允许更广泛的标志。吉里奥女士立即在她的窗户上贴了一个牌子，上面写着“为了海湾地区的和平”，对这一规定提出了质疑，地方法院也驳回了这一规定。拉杜提起上诉，美国第八巡回上诉法院维持了下级法院的判决。
尽管诉讼费不断攀升，拉杜还是将此案提交至最高法院，最高法院于1993年同意审理此案。
吉列奥当时对《邮报》(the Post-Dispatch)说，这个案子持续了这么长时间，“我真的很震惊”。她补充说:“很多有权势的人住在这里;他们可能会感到威胁。你不能在这样的事情上挑战政府，至少在拉杜是这样。”
最高法院于1994年2月23日听取了辩论。大法官安东宁·斯卡利亚(Antonin Scalia)指出，拉杜法令中的一项规定允许使用长方形旗帜，但禁止使用三角形三角旗，这是“一个相当愚蠢的判决”。
“告诉我为什么——为什么三角形比矩形更糟糕，”他说，引来了旁观者的笑声。
同年6月，法院一致作出支持吉列奥的裁决。大法官约翰·保罗·史蒂文斯(John Paul Stevens)在他的意见中指出，“住宅标志是一种非常便宜和方便的交流方式”，以拉杜案中概述的武断方式限制它们违反了第一修正案。
“长期以来，对家庭中的个人自由的特别尊重一直是我们的文化和法律的一部分，”史蒂文斯大法官说。他补充说，“当政府试图限制一个人在那里说话的能力时，这一原则会引起特别的共鸣。”
吉列奥说，她很高兴，但并不意外。
“我一直希望能赢，”她在裁决后告诉ABC新闻。
玛格丽特·玛丽·奥迪尔·普费弗于1939年1月23日出生在圣路易斯。她的父亲弗朗西斯·约瑟夫·普费弗经营着一家金属公司，母亲露丝(甘德)·普费弗是一名马术和马饲养员，曾帮助在圣路易斯举办了一场慈善马展。
玛格丽特主要在圣路易斯郊区的克雷夫科尔市长大，1956年毕业于附近的一所私立学校Villa Duchesne。1960年，她在玛丽维尔学院(现在的玛丽维尔大学)获得了音乐学位，并于同年嫁给了管理顾问彼得·穆克曼。
她在杜彻内别墅(Villa Duchesne)教音乐，生了三个孩子，直到20世纪60年代中期与穆克曼离婚。大约十年后，她嫁给了物理学家奥尔滕·吉列奥(Alten Gilleo)，并搬到了新泽西州的新弗农
吉列奥先生于1980年去世后，她搬到了费城，在声乐艺术学院(Academy of Vocal Arts)的发展办公室工作。她后来搬到了曼哈顿，1987年从哥伦比亚大学(Columbia University)获得工商管理硕士学位后，在一家银行工作。1989年，她搬回了圣路易斯。
提起诉讼时，吉列奥正在非营利组织圣路易斯经济转换项目(St. Louis Economic Conversion Project)工作，该组织试图向人们宣传军工联合体的危害，并将美国的军事开支转移到其他领域。1994年，在她的最高法院案件后不久，她竞选国会议员，但她在民主党初选中输给了专利律师帕特里克·凯利(Patrick Kelly)。(他在大选中输给了现任共和党人詹姆斯·塔兰特(James Talent)。)
除了丈夫，吉列奥还留下了两个女儿莱尔·塞登(Lyle Seddon)和伊丽莎白·穆克曼(Elizabeth Muckerman);一个儿子劳伦斯;两个继子，约翰·冈瑟和路易斯·史密斯;继女莎拉·冈瑟;一个兄弟，约瑟夫·普费弗;八个孙子;还有一个曾孙女。
在最高法院胜诉后，吉列奥于1998年在圣路易斯的阿奎那神学学院(Aquinas Institute of theology)获得了神学硕士学位。在2000年代中期，她开始在圣路易斯的Fontbonne大学教授比较宗教和哲学。她于2014年退休。
吉列奥诉讼的一个意想不到的结果是她与冈瑟的婚姻。1993年，在最高法院决定受理她的案件后，他给她写了一封支持她的信，他们相识了。
《邮报》(the Post-Dispatch)在1995年报道称，由于最高法院的裁决，Ladue不得不支付总计超过33.5万美元的费用，以支付吉列奥的律师费和自己的律师费。
“有人告诉她，这是一个非常昂贵的个人广告，”冈瑟说。
丹尼尔·e·斯洛特尼克，《地铁》特约记者，《纽约时报》2020年度记者。@DSlotnik
