传奇博物学家杰拉尔德·达雷尔（Gerald Durrell）曾指出，“所谓的人类进步是以飞鱼导弹的速度进行的，而自然保护则是以驴和马车的速度进行的”。然而，据他的遗孀李（Lee）说，他绝不可能放弃——“失败的事业”这个词是“激怒公牛的红布”。这种哲学在他未发表的作品中表现得最为明显，李·达雷尔将其整理成一本新书，以纪念明年他诞辰100周年。
《我和其他动物》（这个名字是格里去世前自己想出来的）取材于他未完成的回忆录，以及1969年他去澳大利亚大堡礁、北领地和昆士兰旅行的未发表记录的部分内容，以彩色的方式颂扬了他非凡的一生。
李说：“在考虑是否要把它写进书里的时候，我重读了一遍。这首歌名叫《神奇的溪地》，出自他第一次去南美洲英属圭亚那旅行的书。
“我觉得它很迷人，复古的杜雷尔酒。他描述了埃塞奎博河（Essequibo River）偏远地区的美丽和宁静，然后讲述了他是如何看到一只年轻的开曼鳄在捕猎，一只母羚羊在保护自己的孩子。也许，这有点拟人化，但这就是格里把你带入自然世界的戏剧的方式，从中你对它敏感并欣赏它。
“如果要拯救我们美丽的星球，我们今天需要更多这样的东西。”
虽然这位作家和环保主义者于1995年去世，享年70岁，但他最著名的作品《我的家人和其他动物》——讲述了他在科孚岛上有些古怪的成长经历——仍然是常青树，尤其是多亏了ITV的热播连续剧《杜雷尔一家》。
朋友和家人都称他为格里，他的作品至今仍保留着将大自然的壮丽世界展现在纸上的能力——令几代人着迷，并吸引着所有年龄、背景和爱好的读者。“他是一个天生的作家，但他不相信这一点，”75岁的李谈到她已故的丈夫时说。
在《杜瑞尔一家》中，基利·霍斯饰演路易莎·杜瑞尔，米洛·帕克饰演年轻的格里
格里小时候就对自然和野生动物着迷。他的爱从未停止
他觉得肩上有某种缪斯女神告诉他该写些什么。他总是天一亮就起床开始写作——手写——然后在九、十点左右结束一天的工作，处理泽西动物园的“事务”。
格里经常说他的哥哥劳伦斯是“真正的作家”，他写作只是为了支持他的保护使命。他对自己的写作非常谦虚，总是让他的第一任妻子杰奎，后来是我，读他那天写的东西，然后他会仔细观察我们的反应。
“这本新书是杰拉尔德·达雷尔作为一个作家和环保主义者的新视角，也是一个‘个性’，因为它通过他自己的语言将他的散文之美、他的信念的激情和他的背景故事（包括童年和年轻时的一些压力经历）结合在一起。”
“我敢肯定，随着年龄的增长，他越来越意识到自己的影响力——毕竟，他因为自己的工作和写作而获得了大英帝国勋章——但他从不认为这是理所当然的。”
尽管如此谦虚，但自从他相对较早地死于肝癌后，他作为环保先锋的声誉并没有减弱。大卫·阿滕伯勒爵士称赞他的影响力是“神奇的”，而安妮公主在新书的介绍中称他是一个“非凡的人”，称赞达雷尔“采取有效行动，为所有生物和他们居住的野生环境创造更美好的世界”。
李笑着说：“今天，很多保护世界的人告诉我，他们之所以能进入这个世界，是因为杰拉尔德，因为他的作品，因为他为自己的动物园树立了榜样。”
当格里考虑为保护动物而建立一个动物园时，他征求了许多生物学家的意见。大多数人认为这是个好主意，但包括大卫·阿滕伯勒（David Attenborough）在内的大多数人都认为，他尝试这样做是疯狂的。
博物学家和同事
保护主义者和食蚁兽
作为一个固执的人，格里坚持他的计划，泽西动物园于1959年诞生，很快赢得了怀疑论者的尊重。从那时起，我们就一直是动物园可以而且应该在保护中发挥作用的先驱。”
今天，它被称为达雷尔野生动物保护信托基金，它仍然是一个良好实践的灯塔，培训和支持来自世界各地的保护主义者。
李坚信，尽管公众对圈养野生动物的态度正在发生变化，但“好动物园”仍发挥着至关重要的作用。
“动物园不仅在保护和教育中占有一席之地，而且它们是两者的重要组成部分，”她坚持说。“好的动物园在实地开展有影响力的保护计划，并在动物园内为濒危物种进行繁殖、研究和培训计划。
“几年前，据估计每年有6亿人参观动物园，我想今天的游客甚至更多。在一个好的动物园里，让人们沉浸在动物和大自然的世界里的机会是巨大的。
“只有怀着与自然紧密相连的强烈情感，人们才会为了地球的福祉而改变自己的行为。注意，我说的是“好动物园”。现在还有一些相当糟糕的动物园，格里会是第一个呼吁关闭它们的人。但如果没有好的动物园，世界将变得更加贫穷。”
李是在学生时代认识格里的，1979年成为他的第二任妻子。
她回忆说：“当格里访问我的大学——美国杜克大学时，我正在写动物学博士论文。”“我花了两年时间在马达加斯加的森林动物身上做实地调查，在那里我第一次读到格里的书——在石蜡灯的灯光下——被这些书和作者迷住了。
“我的教授们邀请我和这位伟人共进晚餐，毫无疑问，他们是在炫耀我是一位曾在世界偏远角落工作过的外国研究生。当格里走进房间时，就像一盏千瓦的灯打开了，他的魅力是如此之强。你不会经常遇到你心目中的英雄，更不用说和他们结婚了。”
这对夫妇一起享受着“奇妙的生活”，他们环游世界，参观基金会的保护项目，或者制作关于濒危物种和栖息地的电视纪录片，同时合作写书。
这张照片摄于泽西动物园的有机农场，李在研究生时期与格里相识后嫁给了他
她已故的丈夫也喜欢烹饪，他的母亲教他做饭，尤其喜欢为家人和朋友准备印度风味的饭菜。
“他还想让我直接参与信托基金的保护工作，所以让我开始一个恢复世界上最濒危的乌龟的项目，马达加斯加的犁头龟，”李继续说。
“我们在这一物种的繁殖和放归野外方面取得了巨大的成功，同时也提高了当地社区的保护意识，以至于他们建立了一个国家公园，其中包括乌龟的最后堡垒。”
杰拉尔德·达雷尔1925年出生于印度，1928年他的工程师父亲劳伦斯去世后，他和家人一起搬到了英国。
1935年，当时10岁的格里和他的狗罗杰，以及他的哥哥、姐姐劳伦斯、玛格丽特和莱斯利一家在令人敬畏的女家长路易莎的带领下搬到了科孚岛。路易莎曾在基利·霍斯的电影《杜雷尔一家》中扮演过这个角色。他们在那里愉快地生活了四年，直到第二次世界大战的爆发迫使他们返回英国。
虽然格里的哥哥生前被誉为文学小说家和诗人，但他自己的作品——幽默地记录了他们的生活——却经久不衰，越来越受欢迎。
达雷尔1956年出版的轻度虚构化回忆录《我的家人和其他动物》及其续集《鸟、兽和亲戚》以及《众神的花园》从未绝版。
“和大多数‘动物人’一样，格里可能天生就喜欢动物。从他在印度蹒跚学步的时候就可以明显看出这一点。”“在他两岁之前，他坚持每天去两次当地的动物园，他的第一个词不是‘妈妈’或‘爸爸’，而是‘动物园’，他会以无限的兴趣观察像鼻涕虫这样的小动物。
他很喜欢他在伯恩茅斯的幼儿园老师斯奎格小姐，因为她纵容了他对动物和自然历史的热爱。
“但在10岁的时候来到科孚岛是意义重大的——他把它描述为多萝西走出堪萨斯的黑白世界，来到了色彩缤纷的奥兹国。”
他置身于大自然之中，并受到岛上一位伟大的博物学家西奥多·斯蒂芬尼德斯博士的指导。
格里和李在拍野生动物纪录片
1987年开始
“我认为大多数孩子都与大自然有一种亲近感，但遗憾的是，他们似乎长大后就失去了这种亲近感。格里从来没有。”
即使在今天，达雷尔的作品仍然具有巨大的影响力，而不仅仅是通过ITV的电视剧（尽管李对这部剧和演员米洛·帕克（Milo Parker）保持着巨大的感情，他在剧中扮演了一个对自然有着永不满足的好奇心的男孩）。
她笑着说：“这是一部很棒的电视剧，给了很多人很多乐趣，同时也把他们介绍给了格里——虽然故事情节并没有一字一句地照搬原著，但我总是说，格里自己也没有坚持绝对的真相。”“我去过科孚岛的片场几次，米洛总是很棒。我们成了朋友，他现在是达雷尔野生动物保护基金会的大使。”
虽然人们对自然保护的兴趣激增，但遗憾的是，据她估计，对自然的支持并没有跟上。
“在过去的60年里，对保护问题的理解发生了巨大的变化——生物多样性几乎是一个家喻户晓的词，”李说。
“公众对它的支持越来越多，但遗憾的是，还不够。今天，其他力量仍然压倒了环境保护方面的进展。格里曾经说过，所谓的人类进步是以飞鱼导弹的速度进行的，而环境保护是以驴和马车的速度进行的。然而，受欢迎并不一定意味着支持自然的行动，但至少这是一个开始。”
我想知道，达雷尔对未来是否乐观？
“他总是回答说，如果他对这个星球没有任何希望，你会发现他生活在一个热带岛屿天堂，享受着享乐主义的生活方式，”李补充道。
“事实上，他从未放弃许多人所说的‘失败的事业’——这个词对格里来说就像激怒公牛的红布。毛里求斯红隼的情况就是一个很好的例子，在20世纪70年代，红隼的数量减少到只有四只。
大多数环保主义者都放弃了，但格里和他的团队没有。多亏了他们，这个物种得以恢复，现在有数百只红隼在毛里求斯自由飞翔。”
杰拉尔德·达雷尔（Gerald Durrell）的《我和其他动物》（Penguin出版社，20英镑）现已出版。访问expressbookshop.com或致电expressbookshop 020 3176 3832。订单超过25英镑，免费英国P&P
这本新书是一本感人的合集，收录了达雷尔不太为人所知或看不见的作品
