宾夕法尼亚州的哈里斯堡。(美联社)——民主党宾夕法尼亚州参议员候选人约翰·费特曼周三公布了一份医生的证明，称他从五月份的中风中恢复得很好，他正在与共和党竞争对手穆罕默德·奥兹医生展开激烈的竞争，争夺一个空缺的席位，后者曾质疑费特曼是否适合担任参议员。
费特曼曾说:“我差点死了”，在那次医疗紧急事件发生五个月后，他正在与中风后遗症作斗争——在最近的一次集会上，他称之为“房间里的大象”。他使用封闭式配文快速解释和回答问题，有时也会说错话。
在这封一页纸的信中，克利福德·陈(Clifford Chen)博士指出，副州长费特曼仍在忍受中风带来的影响，包括说话能力和快速反应能力。但他说，费特曼的“认知能力”或思考和推理能力在中风后没有表现出任何影响。中风发生在初选的几天前。
53岁的费特曼“中风恢复得很好，他的健康状况持续改善，”陈在周五为费特曼进行检查后写道。
陈是杜肯市匹兹堡大学医疗中心的一名初级保健医生，他总结说，费特曼“没有工作限制，可以在公共部门全职工作。”
距离11月8日的大选还有不到三周的时间，费特曼试图反击奥兹对他健康的无情攻击，同时在周二的辩论中承认，他的恢复还没有完全完成。接替即将退休的共和党参议员图米(Pat Toomey)的竞选是最受关注的竞选之一，可能会决定共和党对参议院的控制。
费特曼拒绝公布更完整的医疗记录，也不允许记者接触他的医生或专家。
尽管如此，美联社在费特曼公布陈的报告之前咨询过的一些中风独立专家说，这位候选人似乎恢复得非常好，他们乐观地认为他会继续好转。
圣路易斯华盛顿大学专攻神经康复的亚历山大·卡特(Alexandre Carter)博士说:“像他这样能说话、能活动、能看着人的人，长期预后非常好。”
卡特说，很难评估费特曼的恢复速度有多快，因为一些基本细节尚未公开，包括中风的严重程度、大脑的哪部分受到影响，以及他早期症状的严重程度。
卡特检查了费特曼与选民和接受采访的视频，他说竞选是“对他工作能力的巨大压力测试”。
中风通常会导致身体的一侧虚弱甚至部分瘫痪，但卡特没有看到费特曼行走有困难或偏向一侧的迹象，而且他不使用拐杖。
尽管费特曼有语言障碍，但“他说得很好。他的讲话很流利。他知道他想说什么。大多数时候，它是非常清晰的，”卡特补充说。
费特曼在赢得民主党初选的几天前中风。这使得他在夏天的大部分时间里都没有参加竞选活动，当他回来时，他的康复状况已经充分展现出来。
奥兹是一位心脏病医生出身的电视名人，曾治疗过中风患者。他指责费特曼谎报自己的健康状况，并表示中风使费特曼无法有效地在参议院任职。
费特曼本月接受NBC新闻(NBC News)的当面采访后，批评者抓住了他在理解言语方面的困难，这也被称为听觉处理障碍。
早在今年7月，费特曼就在采访中使用了封闭式字幕。但NBC新闻的镜头第一次显示，费特曼在回答问题前从电脑显示器上读出了采访者的问题。
美国演讲语言听力协会的布鲁克·哈特菲尔德说，听觉处理困难并不意味着听力有问题，而是大脑语言网络将声音转化为意义的速度和准确性。
有不同的类型，但一般来说，“大脑需要改变自己的路线”来解码中风后的语音信号，哈特菲尔德说，他是一位语言病理学家，曾与中风患者进行过大量的工作。对语言做出反应”就是要求大脑快速工作。正在恢复的人，他们的大脑可能需要多一点时间来建立这些联系。”
费特曼使用封闭式字幕系统“对我来说意味着他有一个非常强大的视觉系统——他阅读信息比听和处理信息更容易，”哈特菲尔德说，并补充说，这是一种很像戴眼镜的工具。
德克萨斯大学西南医学中心(UT Southwestern Medical Center)的脑外科医生巴布·韦尔奇(Babu Welch)说，大约20%的中风幸存者经历了某种类型的听觉处理困难。进步需要时间、语言治疗和练习。
陈在他的笔记中说，费特曼在与语言治疗师合作后有了显著的改善。
韦尔奇说，他不能具体评论费特曼的进展，但他说，“从五月份的中风到10月份，他似乎恢复得很好，这是相当不错的。”这通常意味着情况会持续改善。”
专家们一致认为，听觉处理有问题并不意味着一个人也有认知问题。大脑的语言网络与参与决策和批判性思维的区域不同。
“你有残疾并不意味着你的认知能力受损，”卡特说。他对费特曼使用封闭式字幕的争议感到困惑，他说:“对于那些有严重理解问题或认知问题的人，字幕并不能帮助他们。”费特曼将在辩论中使用封闭式字幕。
关于费特曼身体状况的问题在中风后的数周内一直在发酵，至少在一定程度上是由于竞选团队最初对这一事件的披露有限，以及后来奥兹对费特曼在夏季的大部分时间里缺席竞选活动以及拒绝参加不止一次辩论的问题。
费特曼的竞选团队于5月15日，也就是他住院两天后，首次披露了他中风的消息，并表示中风是由一种叫做心房纤颤的疾病引起的。费特曼后来承认，他的心脏病专家说，如果他服用处方的血液稀释剂，他本可以避免中风。费特曼说，他曾错误地认为，减肥和锻炼就足够了。
竞选团队在两周后才公布更多关键细节。
医生为心房纤颤植入了起搏器和除颤器，结果证明，除颤器是预防另一种更严重的疾病——心肌病的一种预防措施。如果除颤器察觉到虚弱和扩大的心肌已经陷入危及生命的不规则节律，它就可以进行纠正性电击。
在今年6月公开的一封信中，费特曼的心脏病专家拉梅什·钱德拉(Ramesh Chandra)说，如果这位候选人吃健康的食物、坚持服药并锻炼，他就会很好，能够在参议院任职。陈在信中说，费特曼正在这么做，并指出他可以毫无困难地走4到5英里。
Neergaard在华盛顿报道。
关注美联社对中期选举的全面报道，请登录https://apnews.com/hub/2022-midterm-elections和推特https://twitter.com/ap_politics
