Burro赛跑战胜了赛跑者,这是对采矿历史的荒野颂歌

区块链作者 / 世界之声 / 2025-06-16 18:19
"
    CERRILLOS,新墨西哥州(美联社)——野外跑步者正在接受身体和情感上的挑战,与不总是以他们的速度移动的群驴赛跑。 

  

  CERRILLOS,新墨西哥州(美联社)——野外跑步者正在接受身体和情感上的挑战,与不总是以他们的速度移动的群驴赛跑。

  Burro比赛是对老西部历史的一种尊重,并依赖于赛跑者和驮兽之间微妙的伙伴关系。Burros来自西班牙语,意为驴子和它们的野生近亲,它必须携带马鞍、镐头、平底锅和铲子,以纪念过去的时代,以及矿工带着驮马飞奔到土地申请办公室的神话故事。

  周六,大约70支队伍在新墨西哥州北部历史悠久的绿松石开采小镇塞里洛斯举行了一场比赛,测试他们的技术。跑步者用绳子牵着毛驴在未铺设的道路和单轨沙漠小径上跑6英里(10公里)和3英里(5公里)。

  在科罗拉多州,更有野心的驴赛跑可以延伸近30英里(48公里)。

  赛马者通常从那些没钱、没时间或没耐心的主人那里购买或继承毛驴。另一些人则收养由联邦政府为防止人口过剩而圈养的毛驴。新手可以很容易地租一个屁股尝试踢。

  赛里洛斯(Cerrillos)的比赛为20世纪80年代西部电影《年轻的枪》(Young Guns)提供了崎岖的背景。比赛开始时,参赛队伍狂奔到队伍的前面,其他驴子本能地试图跟上。

  跑步者不能骑毛驴,但只要不虐待它,他们可以推、拉和哄它。有些选手把绳子像套索一样绕圈摆动,以鼓励运动。路上的其他人喊道:“哈,哈!”

  科罗拉多州莫门托的乔·波隆斯基(Joe Polonsky)于2018年参加了斗牛比赛。他形容自己是一个平庸的超级马拉松运动员,但在赛跑中,他是一个顶级竞争者。

  “我很幸运,因为杰克喜欢在比赛开始时走在前面,”波隆斯基谈到他的四条腿的伙伴时说。“所以我会让他拉我。”

  驴子戴着缰绳,它比马的缰绳和马嚼子的限制要小,拴在一根15英尺(4.5米)长的绳子上,由赛跑者牵着。一些赛跑者把绳子系在腰上,把驴子拉下来。

  科罗拉多州莱德维尔的马文·桑多瓦尔和他的迷你毛驴“毛茛”在周六的比赛中获得了第一名,只用了49分钟多一点就完成了更长时间的比赛。数百名欢呼的观众站在街道两旁,离他们最近的竞争者已经看不见了。

  他的赛车成功的秘诀,桑多瓦尔把毛茛比作独角兽:“她想要走在前面,她真的很好。”

  当毛驴变得目中无人,寸步难行时,它们的竞赛就会演变成一场意志的较量。

  但经验丰富的赛跑者说,这并不意味着驴很固执。它们是聪明的、天生好奇的动物。当它们感觉到危险、不适或未知时,它们会锁定在原地,不像马会迅速逃跑。

  “如果有什么东西让他们害怕,他们就会紧张,他们就会停下来评估形势,”波隆斯基说。

  健康的驴子通常能活40年或更长时间,体型各异,从300磅(135公斤)重的齐腰“迷你驴”到笨重的“猛犸象”。400多年前,西班牙殖民者和天主教修士从墨西哥城带领美洲驴首次出现在该地区。

  新墨西哥州埃奇伍德(Edgewood)的按摩治疗师丽莎·卡兹马(Lisa Kazmar)说,对于那些租或借驴参加比赛的人来说,他们被鼓励早早到场,甚至在前一天晚上到场,与他们的参赛伙伴相识,这与相亲没有什么不同。卡兹马有四只驴,名字取自《哈利波特》(Harry Potter)小说。

  “你不知道新驴会做什么。这是非常可怕的,”卡兹马尔说。

  第二次世界大战后不久,Burro赛车出现在人口稀少的科罗拉多州采矿城镇,现在是一项官方的州遗产运动,在Leadville, Buena Vista和Fairplay举办了大型比赛,融合了县集市的欢呼和运动精神。

  喜欢双关的西部狼群驴协会管理着现代赛道,从亚利桑那州的墓碑驴赛跑到加利福尼亚州卡塞尔的伯尼周末赛跑,以及今年在新墨西哥州马格达莱纳山脉举行的新的“驴stampede”。田纳西州早在五年前就加入了这一行列,每年四月举行一场比赛。

  赛事和车队的赞助商包括兽医诊所,以及销售运动鞋、补水饮料和牛肉干的品牌。

  在塞里洛斯,两支球队争夺西部的腰带扣奖杯,其中包括最后一名选手的“最后一名”奖。

  来自新墨西哥州埃奇伍德的肖恩·韦根德(Shane Weigand)是一名建筑经理、驴比赛组织者,也是驴包旅行和“龙舌兰-驴”婚礼的野外装备商。他说,在比赛中取得成功并不容易。

  “你必须花很多时间和你的毛驴在路上,建立这种关系和信任,”他说。

  __

  这个故事已经更新,以纠正马文·桑多瓦尔的名字拼写。

  Burro赛跑战胜了赛跑者,这是对采矿历史的荒野颂歌

  CERRILLOS,新墨西哥州(美联社)——野外跑步者正在接受身体和情感上的挑战,与不总是以他们的速度移动的群驴赛跑。Burro比赛是对老西部历史的一种尊重,并依赖于赛跑者和驮兽之间微妙的伙伴关系。B...

  路透社|2025-05-11 22:00

  本信息来自互联网,不代表导读网立场,如若转载,请注明出处:http://www.frfey.com/news/53166/

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读