

一名4岁的孩子成为英国医学史上第一个停止生命维持系统并开始康复的病人——康复得如此之好,以至于他和父母一起回家了。
这个故事围绕着一个敏感的话题,关于绝症患者,关于生命终结的决定,有时是年轻人,以及父母,医生或法院在做出这些决定时扮演的角色。
英国高等法院在一场听证会上做出了取消生命维持系统的决定。在听证会上,男孩的医生表示,人工呼吸并没有带来任何改善,而且他的病情(包括严重的脑部异常)还在继续恶化。
首席法官普尔(Justice Poole)表示,看到这个“了不起的男孩”和他“忠诚的父母”一起回家,是一件“高兴”的事。
据英国广播公司报道,普尔说:“我不想淡化R先生和R夫人所遭受的情绪动荡,也不想淡化NR因病情所承受的持续负担,但对我来说,NR超出了人们的预期,他不再需要持续的侵入性干预,尤其是他已经能够回到家中,得到他慈爱的父母的关爱,这似乎是一个惊喜。”
在几个月的家庭护理期间,NR已经能够在公园外面玩耍,“感受风吹过他的头发和阳光照在他的脸上,”这些方面导致普尔推翻了之前的裁决,该裁决将给予医生法律保护,以阻止某些侵入性治疗,以及心肺复苏-一句话,因为它只会延长空虚,痛苦的生活。
普尔法官澄清说:“撤销维持生命治疗的决定并不是导致病人死亡的决定,而是认为继续治疗不符合他们的最佳利益的决定。”他说,在做出裁决时,NR生活中唯一可以确定的快乐是父母安慰他的触摸。
NR持续改善。他不再需要呼吸机,最近也不再依赖导尿管。
父母看着他们的孩子康复:母亲的爱帮助五年后昏迷的女人醒来
NR现在将接受治疗,即使是在像正常男孩一样出现过去症状的紧急情况下。过去的生命维持期不会影响任何治疗决定——他的母亲说,在经历了这么长时间的濒死边缘后,他“值得”这么做。
法院表示,NR的复苏将为未来法院对这一主题的裁决提出具有挑战性的问题。