(路透社)-美国总统拜登的支持者曾希望周四晚上的辩论能够消除人们对这位81岁的老人因年龄过大而无法连任的担忧，但他沙哑的声音和与共和党对手唐纳德特朗普的不时表现却适得其反。
拜登和现年78岁的特朗普在11月5日大选前夕都面临着对年龄和健康状况的担忧，但他们对拜登的影响更大。
周四，由于感冒，声音沙哑的拜登在辩论台上匆匆地讲了一些要点，在回答一些问题时语无伦次，在回答另一些问题时语无伦次。
在辩论进行到一半时，一位为拜登2020年竞选工作的民主党策略师称这是一场“灾难”。
特朗普发起了一连串的批评，包括老生常谈的谎言，比如移民掀起了一波犯罪浪潮，民主党人支持杀婴。在辩论的早期，拜登在阐述医疗保险和税收改革的观点时停顿了一下，似乎失去了思路。
拜登停顿了一下说，税收改革将创造资金，以帮助“加强我们的医疗体系，确保我们能够让每一个单独的人都有资格获得我在应对COVID时所能做的事情，对不起，处理我们必须做的一切。”“我们终于打败了老年医保。”
特朗普抨击拜登语无伦次，他一度说:“我真的不知道他那句话最后说了什么。我想他不知道自己说了什么。”
“拜登说话没有节制，看起来像是在寻找词语，”马萨诸塞大学阿默斯特分校(University of Massachusetts Amherst)政治学教授雷·拉贾(Ray La Raja)说。
在辩论之前，拜登在马里兰州西部山区的总统度假地戴维营与高级顾问进行了将近一个星期的“辩论营”，这表明周四晚上他的竞选活动被认为是多么重要。批评人士说，这并没有反映出他的表现。
“特朗普就是特朗普，他说的每一个字都是屁话。但拜登听起来很老。和丢失。这比什么都重要。对特朗普持批评态度的前2020年共和党总统候选人乔·沃尔什在X上表示:“到目前为止，这对拜登来说绝对是一场噩梦。”
(斯蒂芬妮·凯利报道。贾勒特·伦肖和杰夫·梅森补充报道。希瑟·蒂蒙斯和迪帕·巴宾顿编辑)
×
