

伦敦,11月29日——英国立法者今天将就是否推进分裂和情绪化的立法进行辩论,并可能投票决定是否允许在英格兰和威尔士协助临终病人死亡。
议会上次辩论并否决了2015年的一项安乐死法案,但自那以后,公众对让绝症患者选择结束生命的支持已经转变为支持。
上周的两项民意调查显示,大多数英国人支持修改法律,这将使英格兰和威尔士效仿几个欧洲和其他国家。
支持者表示,允许协助自杀将使一些人的死亡更有尊严,更少痛苦。
然而,宗教领袖是严厉的反对者之一,上周末有近30人签署了一封联名信,称他们对这些计划“深感担忧”。
批评人士坚持认为,这可能会导致一些人迫于压力而结束生命,而一些人则表示,医疗体系还没有为这种具有里程碑意义的变化做好准备。
该法案将允许在英格兰和威尔士协助患有不治之症的成年人自杀,这些人的预期寿命不到6个月,并且能够自行服用导致死亡的药物。
任何病人的死亡愿望都必须由一名法官和两名医生签字同意。
这些措施比其他欧洲国家的协助死亡法律更为严格,法国也正在考虑立法。
国会议员将从上午9:30(格林尼治标准时间09:30)开始对立法草案进行辩论,该草案是由工党议员作为所谓的私人成员法案提出的,不属于政府议程的一部分。
辩论最迟将持续到下午两点半。
将该法案提交到下一阶段的投票非常有可能,但不能保证。
“选择的权利”
这项立法遵循了总理凯尔·斯塔默(Keir Starmer)在7月上台之前的誓言,允许议会重新审议这个问题。
这位英国领导人在2015年投票赞成允许协助自杀,但要有“强有力的”保障措施,他没有透露他目前的观点。
该国最资深的公务员告诉内阁成员,鉴于政府对该法案保持中立,他们“不应该参加公开辩论”。
然而,一些高级部长已经发表了他们的意见,卫生大臣韦斯·斯特里廷和司法大臣莎芭娜·马哈茂德都表示反对。
马哈茂德是该国最资深的穆斯林政治家,她在最近写给选民的一封信中指出,“国家永远不应该把死亡作为一种服务”,同时指出,她的信仰决定了她的立场。
身患绝症的广播员埃丝特·兰岑(Esther Rantzen)是这项法律修改运动的先锋,她在周四敦促其他议员诚实地说明,信仰是否是任何反对的基础。
“他们有权选择,但请诚实地说出你的真实动机,”她告诉LBC电台。
与此同时,反对2015年法律变更的前首相戴维·卡梅伦透露,他已经改变了对这个问题的看法。
“正如活动人士令人信服地指出的那样,这项提议并不是要结束生命。这是为了缩短死亡时间,”他周四在《泰晤士报》上写道。
然而,包括利兹·特拉斯、鲍里斯·约翰逊、特蕾莎·梅和戈登·布朗在内的其他前首相都表示反对这项立法。
协助自杀目前在英格兰、威尔士和北爱尔兰被禁止,最高可判处14年监禁。
在苏格兰,拥有独立的法律体系,并下放权力制定自己的卫生政策,这不是一种特定的刑事犯罪。但这可能会让一个人面临其他指控,包括谋杀。(法新社