苏纳克,真是个蹩脚的笑话

健康作者 / 世界之声 / 2025-04-18 11:27
"
      首相在预算日的提问通常都是在市长大人的表演之前。这是一道开胃菜。在b面,乐队把鼓手写的东西扔掉。  但今天的

  

  

  首相在预算日的提问通常都是在市长大人的表演之前。这是一道开胃菜。在b面,乐队把鼓手写的东西扔掉。

  但今天的情况,虽然在许多方面相似,却有所不同。这是苏纳克最后一次出现在政治前线。在升到政府高层,实现了他在公园里放置户外棋盘的独特政策,然后带领他的政党遭遇了一场壮观而历史性的失败后,44岁的他结束了竞选。下周Keir Starmer将回答Robert Jenrick或Kemi Badenoch的变装皇后的小船问题。这是苏纳克的告别。

  议长林赛·霍伊尔(Lindsay Hoyle)在冗长的法律序言之后开始了会议,向苏纳克致敬,并表示每个人都“期待他在后座继续做出贡献”。然后他不得不停止傻笑,因为每个人都知道,出于某种原因,加州各地的科技公司都不顾一切地向英国最不成功的首相之一投入数百万美元。

  苏纳克配合了。“我很高兴地证实,有报道说我现在将花更多的时间在地球上最伟大的地方,那里的风景确实值得拍电影,每个人都是一个角色。没错,议长先生,如果有人需要我,我就在……约克郡!”

  在喜剧中,这种技巧被称为“准台词”,即句子的后半部分出人意料,导致听者重新解读前半部分,除非苏纳克站在一个写着“这是个笑话——他在说约克郡”的霓虹灯招牌下,否则笑点就会更清楚。

  尽管如此,这仍然表明这是一次不可避免的善意的会谈,斯塔默感谢苏纳克“努力工作,承诺和体面”,并设法不添加“与他之前的那对骗子形成对比”。就苏纳克而言,他在向首相提出的最后问题中,问了一些他真正感兴趣的事情:约克郡的沿海小径、板球、技术(敦促斯塔默“找到他内心的技术兄弟”)、北爱尔兰和支持乌克兰。

  终于到了说再见的时候了。苏纳克说:“我很自豪能成为第一位亚裔英国首相,但我更自豪的是,这不是什么大事。”斯塔默随后附和了这一说法——苏纳克是第一位英国亚裔首相,而不是斯塔默,否则会很奇怪——然后开始搞笑。

  “我相信他不会介意我透露他这周写给我的信的内容。我的回答很明确:是的。我会安排他与相关部长会面,讨论贯穿他在里士满选区的A66公路。”

  后来,自由民主党领袖埃德·戴维(Ed Davey)讲了一个更好的笑话。“尽管我们在政治上存在分歧,但自从大选以来,我一直感到某种亲缘关系,当时他是唯一一个像我一样被淋湿的政党领导人。”笑点来了(这是议会的低门槛)。

  最后是法律序言。霍伊尔以一段近五分钟的独白开始了听证会,他提醒议员们,导致三名年轻女孩死亡的南港袭击案的法律程序正在进行中,因此他们应该避免在听证会上谈论这件事。这对改革党副党首理查德·泰斯(Richard Tice)是一个明显的警告,他被列在提问名单上,每个人都能猜到问题的主题。泰斯注意到了吗,问了些别的事情?他会。

  在被Tice问及政府是否应该更早发布更多信息时,斯塔默指出,他能说的话有限,然后说:“我们众议院的所有人都要做出选择,包括那些竞选保守党领袖的人。他们可以支持警察完成困难的任务,也可以破坏警察的困难任务,我知道自己站在哪一边。”

  在过去的24小时里,杰里克和巴德诺克在寻求保守党成员的投票时,都公开反思了这件事。因此,我们应该好好享受本周善意的首相问答。这可能是很长一段时间内的最后一次。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读