

伴随着激动人心的管弦乐和翻页的声音,动画动物、神话生物和圣经人物在我们周围盘旋,拉丁书法、凯尔特结和十字架增添了迷幻的视觉效果。这是你们从未见过的《凯尔之书》大约1200年前由僧侣制作,写在牛皮纸(小牛皮)上,用天然染料着色,这份发光的手稿是中世纪欧洲的伟大宝藏之一。它的680页中只有少数几页是公开展示的,因为它被保存在都柏林三一学院旧图书馆的一个恒温箱里。

但Trinity超现实主义的新书《凯尔斯体验书》(Book of Kells Experience)以数字方式打开了珍贵的手稿。它坐落在学院草坪上一个专门建造的鲜红色金属亭子里,梦幻般的360度投影展示了这本书的四个基督教福音书中的故事,同时深入到它令人紧张的历史中。作为爱尔兰民族自豪感的象征,这本书是由居住在苏格兰爱奥纳岛上的凯尔特僧侣开始的。
一个戏剧性的投影显示,圣人们逃离凶残的维京海盗,航行穿过波涛汹涌的爱尔兰海,在宁静、田园般的凯尔斯乡村安顿下来,凯尔斯是米斯郡的一个修道院小镇,位于都柏林以北65公里。虽然维京人很快就掠夺了翡翠岛,并在这里建立了定居点,包括公元841年的都柏林,但这本传说中的书却逃脱了他们的魔手,并于1661年被赠送给了三一学院。

展馆还重新想象了三一学院的其他奇迹,尤其是老图书馆的权威长室,其中一些珍贵的书籍被投影到这个65米长的小房间的复制品上。我们看着树木和树叶在古老的热带植物大部头中翻滚,然后开始阅读格列佛的奇幻旅行——由三一学院著名校友乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift)撰写的传奇故事。更奇怪的是那些会动的雕塑,科技让长厅大理石半身像里的人物栩栩如生。观察斯威夫特、苏格拉底、莎士比亚、阿达·洛夫莱斯等人边动嘴唇边眨眼睛边进行哲学对话,既令人毛骨悚然又很有趣。
一张合票的价格为33.50欧元(合56美元),你可以进入这个展馆和老图书馆(包括偷看真正的《凯尔书》),还可以参加45分钟的校园导览。伊桑·达西(Ethan D’arcy)是三一学院的一名大四本科生,他解释说,三一学院是由英国女王伊丽莎白一世于1592年在一座12世纪修道院的废墟上建立的。伊桑指出了三一学院的折衷主义建筑,从新古典主义和维多利亚哥特式宝石到野兽派和当代街区,伊桑还分享了关于过去杰出学生的轶事,包括奥斯卡·王尔德、布拉姆·斯托克和莎莉·鲁尼,她的小说《普通人》被改编成2020年的热门电视节目,部分拍摄地点就在三一学院的绿树成荫的场地上。

和大多数爱尔兰人一样,伊森似乎是个有天赋的讲故事的人,尽管他的主题是理论物理,而不是文学(“想想《生活大爆炸》里的谢尔顿吧,”这个可爱的年轻人说,他让我有点像哈利波特,尽管他戴的是方眼镜而不是圆眼镜)。当我走过老图书馆的长厅时,脑海里突然浮现出霍格沃茨,这是一个有着近300年历史的木质装饰的奇迹,正在花费9000万欧元进行艰苦的翻新。
20多万本珍本图书被移走。一些书架和旁边的梯子已经空空如也,里面的东西已经装上了袋子,贴上了电子标签,并储存起来保管(屏幕显示图书馆工作人员正在进行这一过程)。其他书架上仍然堆满了皮革装订的书籍。但它们也将在不久之后空置,因为长厅的环境控制系统正在进行现代化改造,有助于减少灰尘和污染,并加强防火措施(2019年巴黎圣母院发生大火后,相关计划加快了步伐)。
即使只有一半的空间,在英国艺术家卢克·杰拉姆(Luke Jerram)设计的巨大旋转装置“盖亚”(Gaia)的帮助下,“长屋”也完全令人着迷。它悬挂在桶形拱形的天花板上,上面有许多重要的爱尔兰文物,包括现存最古老、雕刻最复杂的爱尔兰竖琴(你会在爱尔兰护照、欧元硬币和吉尼斯标志上看到这种用柳树和橡木制成的乐器)。
长厅还展出了1916年《独立宣言》的原件。这是由支持爱尔兰从英国殖民统治中解放出来的叛军起草的——1922年,爱尔兰32个郡中的26个郡组成了一个新的自由国家,并将演变成一个共和国(北爱尔兰的其他6个郡仍是联合王国的一部分),这一壮举在一定程度上实现了。
去年,爱尔兰是欧盟经济增长最快的国家,科技、金融和旅游业推动了都柏林在疫情后的复苏。当我在索菲饭店(Sophie’s)享用石鲈鱼和海鲜,配上烟熏炸弹饭、脆皮海苔和茴香时,我数的建筑起重机比教堂尖塔还多。索菲饭店位于迪恩饭店(Dean Hotel)五楼的屋顶餐厅,是一家俱乐部式的餐厅,坐落在市中心一排排保存完好的格鲁吉亚式排屋中。

我们住在街对面书香四溢的伊维花园酒店(Iveagh Garden Hotel),这家酒店俯瞰着一个郁郁葱葱、幽静的公园,自称是“欧洲第一家可持续发展的酒店”,利用地下50米深的一条河提供电力。还有一天,我们在雷恩城市之巢(Wren Urban Nest)的ALT酒店吃午餐。雷恩城市之巢是都柏林另一家注重环保的酒店,100%使用可再生能源,使用当地有道德的生产商提供的有机原料,屋顶花园有蜜蜂、蝴蝶、甲虫和野花。
尽管人们热衷于21世纪的潮流,比如低碳足迹、新的城市自行车道和国际化的融合餐饮,但都柏林的许多魅力都是永恒的,尤其是它辉煌的老酒吧,包括王尔德、塞缪尔·贝克特和詹姆斯·乔伊斯过去常去的地方。漫步在小镇上,数十个地址以其欢乐的狂欢,复古的装饰和舒适的红木角落和休息室吸引着你。不要错过Grogan 's,就在鹅卵石铺成、游客众多的Temple Bar区外面。
酒吧的墙上挂满了来自爱尔兰和国外的当代艺术家的作品——所有的东西都在出售,每六个月更换一次展览——几代都柏林人在这里喝着世界上最好的吉尼斯黑啤酒。

想要从源头上品尝这种黑色的东西,那就去吉尼斯啤酒仓库吧,这是建于1759年的历史悠久的圣詹姆斯门啤酒厂的一个巨大景点。游客提供的服务总是在不断调整,最新增加的精彩的仓库之旅给了一个高科技沉浸式的洞察四种关键成分-水,大麦,啤酒花和酵母-燃料的传奇黑啤。
你也可以试着在仓库的吉尼斯学院(Guinness Academy)倒上一杯完美的啤酒,在七楼的重力酒吧(Gravity Bar)欣赏都柏林的全景,在小酒馆里搭配牡蛎、手工扇贝(配海参和恩杜贾黄油)或牛肉和吉尼斯炖肉。如果你喜欢边喝边看自己,酒吧工作人员可以把你的自拍——或者“烈酒”——蚀刻到你的啤酒的奶油头上。当然,当你喝下它的时候,它会褪色(可能会像多里安·格雷一样扭曲),但都柏林会深深地印在你的记忆中。
爱尔兰威士忌正迎来复兴,新的酿酒厂如雨后春笋般在翡翠岛出现,尤其是在健力士仓库附近的自由飞地。您可以单独参观它们,也可以在酒厂之旅中品尝美味的beatha(生命之水)。看到whiskeyisland.ie
为品尝菜单提供米其林星级的现代爱尔兰菜,尝试品种琼斯,在自由,或Liath,由澳大利亚出生的老板,厨师达米安·格雷在黑岩,都柏林的理想的海滨郊区之一运行。看到varietyjones。我和liathrerestaurant.com
在达基凯利酒吧(Darkey Kelly’s)和奥多诺霍酒吧(O’donoghue’s Bar)等酒吧欣赏现场爱尔兰乐队和舞者的表演,在首都免费的文化抽奖活动中欣赏受人尊敬的爱尔兰艺术家的作品。杰克·巴特勒·叶芝、肖恩·斯库利和梅尼·杰利特的作品在休·莱恩画廊和国家美术馆展出。参见visitdublin.com
都柏林城堡——英国人在爱尔兰的军事基地长达8个世纪之久——古老的堡垒和豪宅点缀在城市的郊区,包括气氛浓厚的(可能是闹鬼的)盎格鲁-诺曼风格的马拉海德城堡,坐落在郁郁葱葱的庄园里,还有植物园。看到malahidecastleandgardens.ie
都柏林充满活力的节日日历在圣帕特里克节达到顶峰,每年3月17日,约有50万狂欢者挤在人行道上观看游行和表演。在柯林斯军营(Collins Barracks)也有一个活动密集的节日区,这是一个由英国军队驻地改建的地方,位于利菲河(River Liffey)以北的时髦的Stoneybatter区。看到stpatricksfestival.ie
阿联酋航空公司有从悉尼和墨尔本经迪拜飞往都柏林的航班。参见emirates.com
入住艾维花园酒店(Iveagh Garden Hotel),起价为109欧元(合175美元)。看到iveaghgardenhotel.ie
更多的ireland.com
作者作为爱尔兰旅游局的客人旅行。