伊斯坦布尔(路透社)——土耳其将作为博物馆使用了70多年的古老的乔拉教堂(Chora)向穆斯林信徒开放，这是土耳其总统埃尔多安(Tayyip Erdogan)任期内的第二次大规模改建。乔拉教堂是伊斯坦布尔最著名的拜占庭式建筑之一。
埃尔多安是土耳其虔诚穆斯林的捍卫者，也是一个有伊斯兰根基的政党的领导人。2020年，他在数万人参加的仪式上，将伊斯坦布尔世界闻名的圣索菲亚大教堂从博物馆变成了清真寺。
这一举动受到了教会领袖和一些西方国家的批评，他们说重新皈依圣索菲亚大教堂可能会加深宗教分歧。埃尔多安表示，这是对主权的干涉，他决心保护穆斯林的权利。
最初的Chora或Kariye教堂可以追溯到4世纪，被奥斯曼人改建为清真寺。它于1945年成为博物馆，埃尔多安于2020年签署了一项命令，将其改回清真寺。在修复后，它于周一重新开放。
外部大厅被保留为博物馆，游客可以不受阻碍地观看点缀在天花板上的珍贵马赛克。窗帘遮住了建筑祈祷区域的马赛克，符合穆斯林传统。
人们掀开帷幔，看耶稣、玛利亚和婴儿耶稣的马赛克。
英国游客费迪·西蒙(Ferdy Simon)说，他更希望这座建筑作为博物馆保留下来，这样人们就可以看到那里的马赛克和壁画。“这似乎是一个政治策略，”他在乔拉酒店外说。
“当你看到虔诚的女性来这里祈祷时，她们被告知不能进入主祈祷区，这有点遗憾，”他补充说，指的是主祈祷区是为男性保留的，就像所有清真寺一样。
“政治利益”
前来祈祷的土耳其人Ugur Gokgoz说，土耳其人有权将乔拉清真寺用作清真寺，并补充说，博物馆内的文物得到了保存。
“有一小部分留给祈祷者。最后，他们没有把所有东西都拆掉，而是把它变成了一座清真寺，”他说。
这座教堂始建于公元4世纪，但现存的大部分建筑可以追溯到11世纪的一座教堂，200年后在一次地震后部分重建。
乔拉的圣救世主教堂，建在君士坦丁堡古城墙附近，包含14世纪的马赛克和壁画，展示了圣经故事中的场景。
1453年奥斯曼帝国征服这座城市后，它们被涂上了灰布，但1945年，像圣索菲亚大教堂一样，它被土耳其世俗共和国改建为博物馆，才被世人所知。
国际古迹遗址理事会的土耳其负责人Burcin Altinsay Ozguner说，乔拉文物是独一无二的，让研究人员可以使用它们的最好方法是将这座建筑作为博物馆来维护。
“当然，这背后有政治利益，”她说，并补充说，圣索菲亚大教堂和乔拉大教堂都没有明显的清真寺需要，它们旁边就有清真寺。
(Ali kuukukgocmen报道;编辑:达伦·巴特勒和罗斯·拉塞尔)
×
