

美国前总统唐纳德?特朗普(Donald Trump)的律师周五重新提出了针对特朗普诽谤案的无效审判请求,称一名指控特朗普在上世纪90年代性侵她的咨询专栏作家删除了以死亡威胁她的陌生人的电子邮件,破坏了她的民事诉讼。
律师Alina Habba在一封信中告诉法官,作家E·简·卡罗尔的审判被毁了,因为Habba通过她的问题从卡罗尔那里引出了卡罗尔删除了数量不详的包含死亡威胁的社交媒体信息。
她说,卡罗尔“未能采取合理步骤保存相关证据。事实上,她做得更糟——她主动删除了证据,而她现在试图依靠这些证据来提出损害赔偿要求。”
周三卡罗尔作证时,哈巴第一次提出无效审判请求时,特朗普坐在她旁边,法官刘易斯·A·卡普兰(Lewis A Kaplan)否认了这一请求,没有发表评论。
哈巴在信中说,删除内容很重要,因为卡罗尔的律师发出了死亡威胁,他们将其归咎于特朗普对卡罗尔的言论,这是他们认为陪审团应该判给卡罗尔1000万美元补偿性损害赔偿和数百万美元惩罚性损害赔偿的重要原因。
去年,陪审团发现特朗普于1996年春天在波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman)一家门店的更衣室里对卡罗尔进行了性侵犯,并在2022年10月发表了诽谤她的言论。陪审团判给卡罗尔500万美元的赔偿金。
目前的审判只关注损害赔偿,只涉及特朗普在2019年6月担任总统期间发表的两份声明。此前,特朗普在一篇杂志文章中得知卡罗尔的说法,该文章摘录了卡罗尔的回忆录,其中包括她对特朗普的首次公开指控。
哈巴在信中指出,80岁的卡罗尔作证说,当她读到第一批针对她的死亡威胁之一时,她感到非常害怕,因为她担心自己会被枪杀。
卡罗尔的律师罗比·卡普兰(Robbie Kaplan)拒绝置评,他与法官没有关系。
同样在周五,双方都应法官的要求提交了书面论据,讨论特朗普的律师是否可以向陪审团辩称,卡罗尔有责任减轻特朗普公开声明造成的任何伤害。
哈巴要求法官指示陪审团,卡罗尔有义务将她所忍受的诽谤的影响降到最低。
然而,罗比·卡普兰表示,哈巴应该停止向陪审团提出这样的论点,就像她在开庭陈述中所做的那样,陪审团应该被告知哈巴告诉他们的是不正确的。
她写道:“尤其令人震惊的是,即使施虐者公开诽谤她们,性虐待的幸存者也必须保持沉默。”
审判将于星期一恢复,届时特朗普将有机会在卡罗尔的律师陈述完案件后作证。