加里·d·罗兹(Gary D. Rhodes)，切罗基族(Cherokee Nation)公民，俄克拉何马浸会大学(Oklahoma Baptist University)媒体学教授，著有多本关于电影和媒体的书籍。
吉普切诺基(Jeep Cherokee)是一款从军用转向消费的汽车，盗用了我们族人的名字，进入市场已经将近半个世纪了。印第安人在商业上和经济上都保持着自己的品牌，这是其他民族所没有的。是时候结束这一切了。
美国汽车公司于1974年开始生产SJ切诺基。即使公司本身被反复买卖，它的所有者——目前是斯特兰提斯——仍然紧紧抓住切诺基这个品牌，在这种情况下，“品牌”这个词有着特别阴险的含义。斯特兰提斯是一家总部位于荷兰的跨国汽车制造商。荷兰是一个高度发达的国家，但Stellantis显然不是一个高度发达的公司，至少在种族主义问题上不是。
一些人声称吉普切诺基是对我的人民的致敬。简短的历史教训:在19世纪，美国军队强迫我的人民踏上血泪之路——土著部落被迫从东南部的家园迁移到西部的土地上。吉普在第二次世界大战期间开始作为军用车辆的美国制造商，然后在20世纪40年代中期开始生产消费车辆。吉普切诺基的第一个广告以军事风格的音乐为特色。在广告中，一辆军用吉普车开到切诺基旁边，一个教官的声音对着这辆消费级汽车大喊大叫。只差骑兵了。
雕塑家詹姆斯·厄尔·弗雷泽(James Earle Fraser)在1918年创作的著名雕像“小径的尽头”(End of the Trail)，纪念了强制搬迁的结束。但对于吉普切诺基来说，这条路还在继续。2011年的电视广告中还出现了美国军方的身影。2004年的两个切诺基广告宣称该车是“trail rated”。这可能仅仅是因为无能，但有时无能和邪恶之间的界限是模糊的，如果不是模糊的话。
我请斯特兰提斯就这些问题接受采访。他们接受了我的问题，但随后拒绝回答。我的问题之一是，斯特兰提斯在盗用我们的名字赚了数百万美元之后，是否曾为切诺基人的事业捐款。没有答案大概意味着没有。
斯特兰提斯声称在这个问题上与切罗基人取得了联系。但这充其量只是夸大其词。它已经与切罗基族当选的首席执行官进行了对话，但他不能代表我们所有人，就像拜登总统不能代表所有美国人一样。此外，有三个联邦承认的切诺基部落，但没有记录表明斯特兰提斯曾与其他两个部落交谈过。
就在2021年，斯特兰提斯批准了一个特别可怕的切诺基吉普标语:“野蛮文明。”在今天的背景下，这种语言的音盲是惊人的。它清楚地说明了切罗基人在白人定居者手中的“拯救”，他们可以教化我们。
至关重要的是，这句话与切诺基人有着特殊的共鸣，因为18世纪的白人定居者将我们称为“五个文明部落”之一。这个词在19世纪和20世纪被广泛使用，用来指那些采用了白人定居者文化的某些方面而不是战争的部落，这清楚地表明，在受到盎格鲁-撒克逊人的影响之前，我们是“未开化的”。
“极度文明”——与白人接触之前是野蛮的，接触之后是文明的。今天大多数人认为这个术语已经过时了，甚至是种族主义的。想象一下，把“吉普切诺基”中的第二个词换成任何其他民族的名字。当然，这显然是种族歧视。但斯特兰提斯显然不这么认为。
在20世纪，美国人可以用一把印着“印第安头像”的便士来购买大酋长的书写板，或者用正面印着印第安人头像的水牛镍币来购买一袋红人烟草。截至去年，红人烟草已不复存在。华盛顿红皮橄榄球队的名字也消失了。在公众压力的帮助下，启蒙运动在这些企业的所有者身上散发出光芒。
过去的黑暗无法改变，但现在的黑暗可以而且应该改变。斯泰伦提斯还没有觉悟。但它会的。我们切罗基人是一个有耐心的民族。无论进展多么缓慢，进步终将胜出。
贪婪和错误的火焰最终会被一切正确的水所熄灭。
《华盛顿邮报》接受任何主题的评论文章。我们欢迎就地方、国家和国际问题提交意见。我们出版不同长度和格式的作品，包括多媒体。提交您的评论或阅读我们的评论文章指南。
