首尔:据法庭裁决和代表特拉维斯·金的律师称，在逃到朝鲜的几个月前，美国士兵特拉维斯·金面临两项袭击指控，并因损坏警车被韩国法院罚款。
美国军方正忙着确定金的命运，金于周二(7月18日)未经授权越过朝韩边境进入朝鲜，这使华盛顿陷入了与这个核武国家打交道的新危机。
金这一高风险策略的动机尚不清楚。
美国官员表示，他因一项未指明的违规行为而在韩国被拘留的时间已经结束，他被美国军方送往机场，准备返回他在美国的家乡，当时他显然决定参加一个前往朝鲜边境的旅行团。
根据路透社看到的判决书副本，金承认在去年10月的一次事件中犯有袭击和破坏公共物品罪，2月8日，首尔西部地方法院对他处以500万韩元(4000美元)的罚款。
