

作为一个孩子,诗人卡梅伦·巴内特被诊断出患有心脏杂音。巴内特说,虽然这让他的母亲感到焦虑,但事实证明他根本没有这种病。
但他仍然有一些东西:一个丰富的隐喻。
他说:“我一直是伴随着这个故事长大的,几乎就像一个不存在的鬼故事。”他问自己:“……这怎么可能成为一个隐喻,你知道,我对其他一些诗歌的关注,种族,关系,理解自我和他人?它怎么会给社会上所有这些复杂的问题投下长长的阴影呢?”
这位住在匹兹堡的诗人在他的第二部小说集《低语》中探讨了这些问题,《低语》上个月由匹兹堡的秋之家出版社出版。他的第一个系列是2017年的《溺水男孩的水指南》(The Drowning Boy’s Guide to Water),入围了全国有色人种协进会(NAACP)形象奖。在《杂音》中,巴内特更深入地讲述了他作为一个黑人与美国历史和时事作斗争的经历。
这本书的48首诗涉及方方面面,从奴隶制和1921年的格林伍德大屠杀,到他祖父在二战期间代表国家服兵役,他仍然是一个二等公民。
《我心是》这首诗是这样开头的:
彩色跑是一架10.5倍大小的风琴,在人行道上计时。我的心是描述的颜色,报告和调度的颜色,并在区域。
我的心是红色的他为什么要跑?我的心是警察的颜色,我怕他有生命危险。我的心是警察看到恐惧时看到的颜色。
在《克洛蒂尔达》(Clotilda)中,巴内特对2019年发现的最后一艘开往美国的奴隶船进行了评价:“老白人赌注的烧焦残骸——跟我一起说:美国人/又一次发现自己陷入了泥沼。”
“这也是一种思考这段不断浮现的痛苦历史的方式,”巴内特在谈到这艘船的恢复时说。“你快进到2010年代,我们有这么多针对黑人身体的暴力事件。同样的事情每次都在发生——暴力、抗议和最终的无罪释放。所以杂音是一种表达和保持情感和所有这些重量的方式。”
巴内特出生于加州,大部分时间在匹兹堡长大。在迪肯大学读书时,他开始认真地写诗。他在匹兹堡大学(University of Pittsburgh)获得了创意写作的美术硕士学位,那里的教授包括著名诗人特伦斯·海斯(Terrance Hayes)、托伊·德里科特(Toi Derricotte)和道恩·伦迪·马丁(Dawn Lundy Martin)。2019年,巴内特作为一名新兴艺术家获得了卡罗尔·r·布朗成就奖,目前他在查塔姆大学担任新兴黑人作家。
他还把诗歌传给了年轻一代。白天,他在奥克兰的母校福尔克实验学校(Falk Laboratory School)教中学生世界历史和语言艺术。
“我为七年级学生准备了一个又大又长的诗歌单元,”他说。每隔一段时间,我就会用一首我的诗。有时候我会把我的名字去掉,看看孩子们是怎么想的。”
然后呢?
“有时会有一些相当严厉的批评,”他说。“向他们透露我是幕后作者,看着他们的脸垂下来,总是很有趣。但这一切都是为了学习经验,并向他们展示,你知道,他们也可以在自己的诗歌中做些什么。”