“这是毁灭性的”:与顶级图书管理员对抗共和党图书禁令的问答

网球作者 / 世界之声 / 2025-02-18 19:54
"
    LOADINGERROR加载  又到了每年的这个时候:国家图书馆周!这是一个庆祝孩子们可以在所有人都可以免费阅读的书籍中体验无

  

  LOADINGERROR加载

  又到了每年的这个时候:国家图书馆周!这是一个庆祝孩子们可以在所有人都可以免费阅读的书籍中体验无尽冒险的时刻,也是一个庆祝图书馆为学习和创造社区意识提供安全空间的时刻。

  或者,这是一个反思的时间,我们是如何到达一个地方,图书管理员生活在持续的恐惧。他们已经成为共和党政客和“自由妈妈”(Moms for Liberty)等极右翼组织的目标,这些组织一心想禁止有关LGBTQ+人群、有色人种和种族主义的书籍。一些图书管理员因为不断受到骚扰而辞职;还有一些人因为拒绝清理书架上保守派不喜欢的书而被解雇。

  最近,也许最令人担忧的是,共和党的审查运动已经从禁书转向了以监禁威胁图书管理员的立法。

  爱达荷州众议院于2022年通过了一项法案,该法案将把图书管理员判入狱一年,因为他们向未成年人借出了一些可能被认为有害的书籍。该法案从未成为法律。但本月,爱达荷州立法机关向州长提交了另一项法案,要求图书馆员将“有害材料”移到未成年人接触不到的地方,否则将面临诉讼。其中包括提到“任何同性恋行为”的书籍。

  在西弗吉尼亚州,州议会在2月份通过了一项法案,如果未成年人看到一些可能被认为是淫秽的内容,图书管理员将承担刑事责任。该法案的批评者警告说,它甚至可能对经典书籍构成挑战,并导致图书管理员因任何性描述的书籍而受到刑事指控。

  《赫芬顿邮报》最近采访了美国图书馆协会主席艾米丽·德拉宾斯基(Emily Drabinski),让她谈谈这些攻击到底是怎么回事,美国的图书馆员是否做得还好(“无论我走到哪里,故事都是一样的:图书馆工作人员害怕”),以及她和其他关心孩子们有机会接触到各种书籍的人是如何反击的。

  德拉宾斯基还描述了她在推特上发布——然后删除——她认为自己是一个马克思主义女同性恋者后所面临的人身攻击。一些州立图书馆已经切断了与ALA的联系,部分原因是她的自我认同。在乔治亚州,州参议院最近通过了一项立法,禁止图书馆在ALA提供的服务上花钱,一名共和党州议员称其为“马克思主义和社会主义”。

  她在接受《赫芬顿邮报》采访时表示:“事实证明,有一种算法可以将这两个词结合起来。”“它已经成为人们用来攻击图书馆和图书馆工作人员的大棒。这是毁灭性的. ...我竞选这个职位是因为我爱图书馆,我爱图书馆工作人员。”

  为简洁起见,本问答经过了轻微编辑。

  Emily Drabinski, the president of the American Library Association.

  这些针对图书馆的攻击到底是怎么回事?

  这里很紧张。作为总统,我一直在全国各地与图书管理员交谈,并参观各种地方的图书馆。无论我走到哪里,故事都是一样的:图书馆工作人员很害怕。他们有很多焦虑。即使在他们自己的社区里没有审查制度的地方,它的威胁也给图书馆工作人员带来了沉重的压力。

  例如,我刚刚在南卡罗来纳州。对于这里的图书馆员来说,让我来参观甚至是一个挑战。自2021年以来,我们所看到的图书馆武器化——当我真正看到这种情况开始时,然后是对美国图书馆协会的攻击,现在是对我个人的攻击——是一根吓到世界各地人们的大棒。我走到哪里都能听到这样的话。它妨碍了每个人都认为重要的工作。人们应该同意:孩子们应该能够阅读。学校和公共图书馆是使人们能够阅读的机构,无论他们的需求和身份如何。

  所以我看到的是,很多人都在努力适应,试图成为“不是女同性恋”之类的。但这似乎并没有阻止袭击。

  图书馆员的政治处境非常艰难。我们致力于为每个人提供一个空间。我们致力于给孩子们提供他们想读的书。这就是图书馆的工作。那份工作越来越难了。例如,你会看到在佛罗里达州,图书管理员把书从书架上拿下来,甚至没有把它们放在书架上,因为那里的法律太宽泛了。我们在多大程度上遵守这一点,我认为,是每个人的问题。

  人们是为了你的联邦基金而来吗?

  我不认为这有风险。大多数图书馆都是当地资助的。联邦资金相当少。但州一级的人正面临着削减资金的企图。例如,在爱荷华州,他们有最多的法案攻击图书馆和图书馆工作人员的阅读权。本届会议的一项法案将改变强制图书馆资助的语言,将一些县资金用于公共图书馆,它将从“必须”改为“可能”。如果爱荷华州支持图书馆的话,这种语言的改变会使它成为可选的。

  爱荷华州有一个强大而丰富的图书馆网络,因为它的国家要求。爱荷华州有500个公共图书馆。西弗吉尼亚州有99家。你可以猜出哪个州有州要求县资助他们的图书馆。

  当你资助图书馆时,你在社区中拥有的东西比图书馆资助的要多。在关于禁书的讨论中,我们忽略了一点,那就是禁书实际上是要消除图书馆的制度,仅此而已。这不是书的问题。好吧,这是关于书籍的,但书籍是了解为数不多的为所有人服务的公共机构之一的途径。

  人们真的想消灭公共图书馆吗?

  我不知道他们会这么说,但我认为这就是你看到的结果。几年前,密歇根州有一家图书馆禁止LGBTQ+材料的尝试非常激烈,以至于工作人员集体辞职。这是图书馆关闭的一种方式。

  在德克萨斯州,一个[保守的]图书馆委员会实际上失去了禁书的努力。因此,一个县决定限制对图书馆的总体资助。之前有一场诉讼,现在正在进行中。但当他们无法控制少数几本书时,他们就想彻底关闭图书馆。或者完全按照他们的形象运行。

  在爱达荷州北部的边界县,对图书馆工作人员的袭击是如此激烈和暴力。人们会跟着图书管理员下班回家,还有人站在他们的房子外面。公共图书馆很难获得保险。为公共图书馆投保的保险机构表示,他们不值得冒这个险。

  最后的结局是攻击公共教育,攻击教师,图书馆是下一个前沿阵地。图书馆是社区的中心。那就是他们正在攻击的地方。真让人扫兴。

  这个人有什么对你的攻击是什么?

  ALA是反对这种审查的最大声音之一。他们当然要攻击亚拉巴马。就我个人而言,已经有多家州立图书馆取消了美国图书馆协会的会员资格。在蒙大拿,那完全是因为我。语言上说这是因为,当我当选时,我发推特说我不敢相信一个马克思主义女同性恋当了总统。所以现在它是“一个自由组织,他们选出了一个马克思主义者。”

  事实证明,这两个词有一个结合的算法。它一直跟着我,跟着我。它已经成为人们用来攻击图书馆和图书馆工作人员的大棒。听到图书馆工作人员接到社区成员的电话,问他们是马克思主义者,这真是毁灭性的打击?

  我竞选这个职位是因为我爱图书馆,我爱图书馆工作人员。我也有工会背景。所以,看到我的身份被当作武器来对付我最在乎的人在情感上是非常困难的。

  这在蒙大拿州尤其具有挑战性。他们是第一个退出ALA的州,因为他们说,加入马克思主义组织违反了美国宪法。

  但当我去听听证会的时候,我发现根本不是关于我是马克思主义者。是关于我是女同性恋的。这些攻击都围绕着我的性别和性取向。我们知道,对LGBTQ+书籍和阅读材料的攻击,一直伴随着禁止儿童变性医疗保健的努力,以及限制课堂上同性恋内容的努力。在佛罗里达连"同性恋"这个词都不能说。我把对我的攻击看作是对LGBTQ+人群,尤其是跨性别人群的另一种攻击。

  Far-right groups like Moms for Liberty are trying to ban books that talk a<em></em>bout LGBTQ+ people, people of color and racism.

  这是否让你不愿意留在这个职位上?

  我是志愿者选举出来的领袖。我白天的工作是在纽约的皇后学院。我教图书馆学。我的工作很好。他们一直很支持我。所以,不,在ALA我是主席。我是在希望看到我担任这个角色的会员中以很大优势当选的。尽管我们对世界的起源、宇宙大爆炸、上帝、资本和劳动力有很多不同的看法,但我们一致认为图书馆很重要。获取信息很重要。宽带接入很重要。

  想想当你拿到第一张借书证的时候。很刺激吗?对于我们大多数人来说,我们都记得这意味着什么。它为我们打开了一个全新的世界。试图消除这些对年轻人来说是毁灭性的。当我们为读者设定条件时,我们实际上是在为他们作为人设定条件。

  我不想让这一刻变成图书馆之争。相反,我们可以庆祝。现在谈论图书馆的人比我整个职业生涯中谈论图书馆的人还多。关于图书馆如何将社区团结在一起的故事还有很多。一小部分人已经控制了关于图书馆及其工作的叙述。

  这真的是少数吗?

  是的。但在很多州,他们有权力。在乔治亚州,他们有一项法案,禁止任何公共资金用于任何ALA服务。该法案已由参议院通过,将交由众议院审议。我认为,在美国历史的任何其他迭代中,这都是不可能的。

  什么时候有人知道美国图书馆协会的主席是谁?更别说是乔治亚州的参议员了。他为什么在想我是谁?因为他们有能力,如果这可以解释的话。

  《华盛顿邮报》做了一个很好的报道,他们分析了这1000个对学校课本的投诉来自哪里。它们来自五个人。

  等等,什么?

  是的。他们所做的就是挑战一本书。他们说收藏一本书是不好的。我们有机制让人们参与进来。但这不是出于善意。他们同时挑战大量的书籍。他们显然没有读过的书。

  这些攻击与图书馆中实际发生的事情无关。一项又一项的调查显示,人们喜欢图书馆。美国图书馆员协会做了一项调查,调查内容是人们是否信任图书馆员来决定他们的藏书是什么。[75%的人说他们相信图书管理员能做到这一点。]一年后,密歇根州进行了一项类似的调查。这个数字甚至更高。

  所以当人们听到这类攻击时,很少有人能产生共鸣。

  在哪儿这是航向吗?

  我不知道。我每天早上醒来都觉得一切都该结束了因为这毫无意义。但这一切还没有结束。

  我不知道你有没有读过这些禁书。”《Flamer》是我最喜欢的十大禁书之一。这是一本漫画小说,讲述了一个男孩在童子军营地与他的性取向作斗争的故事。这是一个安静,亲密,善良的故事,讲述了即使我们不同,我们感到孤独,我们内心仍有一团火焰在燃烧。事实上,这是一个很基督教的故事——无论你是谁,你内心都有一束光。我见到了作者,问他:“跟我说说你的读者吧。”他告诉我,尽管这本书是写给年轻人的,但他听到很多成年人说他们年轻时需要这本书。

  你读过了,那是一本很美的书。你会想,为了消灭它,你付出了多少努力。这是毁灭性的。

  我希望我知道结局。我们生活在一个颠倒的世界里,有人反对孩子读书。我担心的是,我们正在走向一个黑暗的世界,在这个世界里,除非人们有能力为自己买东西,否则他们无法接触到书籍。我认为这是为了消除对想象力的普遍访问,而这正是图书馆所提供的。想象力不是每个人都拥有的。

  这就是为什么对话需要比禁书更广泛。如果我们只关注书本,我们就完蛋了。我觉得我们的争吵比这更严重。

  如果你走进图书馆,你不可能反对它。你走进来,每次看到让你大吃一惊的东西。我最近和家人在塔霍湖度假。我的成绩交晚了,所以我去图书馆用Wi-Fi。我上传了它们;它可以免费使用。然后你可以看看图书馆的雪鞋。你可以在图书馆入口的小路上使用它们。很神奇的。

  图书馆是满足社区需求的超本地机构。我可以告诉你无数关于图书馆的故事。我们都希望如此。我不知道我们是怎么走到这一步的。但我知道怎么离开这里,我们得谈谈图书馆有多棒。

  你最后还有什么话要对大家说吗ncerned一布特这个吗?

  你应该做的第一件事是,如果你有借书证,使用它。如果你没有,那就去买一个。如果你有朋友没有手机,那就带上它们。我们需要人们看到我们的图书馆,因为我认为当你看到它们时,你会欣赏它们的价值,你会想要捍卫它们。

  我们有一个运动,联合起来反对禁书。我强烈建议你们的读者去看看。我们有各种各样的资源来反击我们社区中有组织的审查。它提倡当你看到事情发生时采取行动。

  最近,新泽西州的一家图书馆再次受到挑战,因为他们的高中藏书中有一本关于青春期的书,这是完全合适的。这个平台激活了40名当地人出来。这是一个宣传平台。ALA能够通过它为这次活动动员倡导者。这些人非常希望他们的孩子能够读到他们选择的书。

  我们有图书馆馆藏建设的硕士学位。我不剪自己的头发。我不粉刷我自己的房子。人们认为选书没什么大不了的。认为(极右翼组织)比我们更了解吗?

  支持赫芬顿邮报

  我们2024年的报道需要你

  你的忠诚对我们来说意味着一切

  在赫芬顿邮报,我们相信每个人都需要高质量的新闻,但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻,让每个人都能免费获取。

  无论你是来《赫芬顿邮报》了解2024年总统竞选的最新消息,还是对我们国家今天面临的关键问题进行的有力调查,还是让你发笑的热门故事,我们都很感谢你。事实是,新闻制作是要花钱的,我们很自豪,我们从来没有把我们的故事放在昂贵的付费墙后面。

  你愿意加入我们,让我们的故事对所有人免费开放吗?你哪怕只捐献2美元,也会有很大的帮助。

  随着美国人在2024年前往投票站,我们国家的未来岌岌可危。在《赫芬顿邮报》,我们相信新闻自由对于创造消息灵通的选民至关重要。这就是为什么我们的新闻对每个人都是免费的,尽管其他新闻编辑室躲在昂贵的付费墙后面。

  我们的记者将继续报道这场历史性的总统选举中的曲折。在你的帮助下,我们将为你带来在其他地方找不到的有力的调查、经过充分研究的分析和及时的报道。在当前的政治气候下进行报道是我们不能轻易承担的责任,我们感谢您的支持。

  捐款2美元,让我们的新闻对所有人免费。

  亲爱的《赫芬顿邮报》读者

  感谢您过去对《赫芬顿邮报》的贡献。我们真诚地感谢像您这样的读者,你们帮助我们确保我们的新闻对每个人都免费。

  今年的赌注很高,我们2024年的报道可能会继续得到支持。你会考虑成为《赫芬顿邮报》的定期撰稿人吗?

  亲爱的《赫芬顿邮报》读者

  感谢您过去对《赫芬顿邮报》的贡献。我们真诚地感谢像您这样的读者,你们帮助我们确保我们的新闻对每个人都免费。

  今年的赌注很高,我们2024年的报道可能会继续得到支持。如果你上次投稿后情况发生了变化,我们希望你能考虑再次为《赫芬顿邮报》投稿。

  支持赫芬顿邮报

  已经贡献了吗?登录以隐藏这些消息。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读