伍德赛德的斯卡伯勒项目在法庭上与土著歌曲的力量对抗

人工智能作者 / 世界之声 / 2025-02-17 12:20
"
      伍德赛德能源集团(Woodside Energy Group)是一家与土著社区合作了几十年的公司,该公司的高管们第一次听说神秘的母

  

  

  伍德赛德能源集团(Woodside Energy Group)是一家与土著社区合作了几十年的公司,该公司的高管们第一次听说神秘的母鲸生活在西北角数百公里外,哺育着食物链下游的动物,这是在该公司被批准开始为耗资160亿美元的斯卡伯勒天然气项目调查海底两天之后。

  珀斯环境捍卫者办公室(Environmental Defenders Office)的年轻律师杰西卡·博德(Jessica Border) 9月在一份紧急法庭文件中表示,她的当事人、土著领袖雷琳·库珀(Raelene Cooper)是《鲸鱼之梦》(Whale Dreaming)的保管人。《鲸鱼之梦》是土著居民吟唱的一个故事,被称为歌曲。

  “鲸鱼之梦”称,Burrup半岛的鲸鱼将地方、人类和动物联系在一起,为动物创造迁徙模式,并告诉它们何时进食和繁殖。它包含一条穿过伍德赛德气田的“能量线”。

  她写道:“鲸鱼为其他动物创造了一条道路,就像‘给道路分级’一样。”“歌曲对人类和地球母亲的生存至关重要。”

  这家天然气公司的一名律师在向法庭提交的一份回应中表示:“在博德女士提交宣誓书之前,伍德赛德之前并不知道在穆卢杰加(半岛附近的一个地区)声称存在‘鲸鱼梦’,也不知道申请人携带了鲸鱼的歌线。”

  该公司已指派其社区和原住民团队的成员与库珀女士保持联系,库珀女士经营着一个名为“拯救我们的歌曲”的组织。伍德赛德小组由莎伦·雷诺兹(Sharon Reynolds)领导,她是与土著群体谈判的资深谈判代表。

  面对没有充分咨询的指控,该公司被要求以高昂的代价,突然但暂时停止斯卡伯勒调查,这是澳大利亚最昂贵的能源项目的重要组成部分。

  法官克雷格·科尔文(Craig Colvin)的这一裁决具有更大的意义,因为他的一位司法同事娜塔莉·查尔斯沃思(Natalie Charlesworth)驳回了桑托斯在北领地建设的一个天然气项目面临的类似挑战,这一裁决迫使全国各地的土地权利律师和活动人士评估他们如何利用土著寓言来保护土著社区。

  查尔斯沃斯法官发现,西澳大利亚大学的一名专家错误地告诉提维岛居民,歌曲线被用来阻止伍德赛德管道的建设。

  所有的文化都将寓言代代相传。一些基督徒认为,摩西将红海分开,使他的追随者免遭埃及人的屠杀。

  通过库珀这样的案例,澳大利亚法律赋予了歌曲公司破坏具有国家意义的项目的可能性。虽然科尔文法官没有决定管道或船只是否会对人或动物造成精神伤害,但他明确表示,涉及海上天然气项目的环境法规必须考虑到潜在的文化危害。

  他在判决书中写道:“‘环境’一词的定义包括生态系统、地点、地点和地区的社会和文化特征。”

  环境保护办公室(Environmental Defenders Office)是一家总部位于悉尼的非营利公司,也是资源行业的无情反对者,它使用歌曲来对抗资源项目。

  联邦工党政府在四年中为其拨款800万美元,在此之前,环境保护署主要由私人捐款资助。联合政府已承诺撤回这笔资金。

  EDO最喜欢的法院之一是联邦法院,它比其他任何法院都对歌曲的歌词更感兴趣。在过去的十年中,大约有20项判决承认了歌曲歌词的存在。

  判决伍德赛德败诉的科尔文法官接受了库珀女士对鲸鱼灵魂的信仰。他写道:“这些证据解释了那个地方海洋中的鲸鱼、海龟和儒艮以及歌曲的文化意义,包括《鲸鱼之梦》。”

  法官还被告知,库珀女士不需要在法庭上作证,她可以和鲸鱼交流,鲸鱼也会和她说话。她说,她的最终目标是停止该项目,伍德赛德公司表示,该项目将为850万户家庭提供相当于30年的电力。

  至于歌词,她说,它们从来都不是为宫廷设计的。“它们是关于我们梦想的神圣而重要的故事,”她在周三说。“我们利用这些故事,希望它们能保护我们的歌曲。”

  法律数据库显示,高等法院的判决中没有引用歌曲歌词。法律学术界也没有接受它们。关于这一主题的为数不多的期刊文章之一,澳大利亚的“歌曲线”:一些认可的荣誉,是由新南威尔士州的一位乡村学者加里·利林塔尔(Gary Lilienthal)于2017年撰写的,他与印度和埃塞俄比亚的大学有约会。

  “在殖民地土地所有权及其与土著土地所有权的关系方面,最高权威是我,”李林塔尔教授周三说。“如果你回顾一下世界各地的古代法律,包括塔木德律法,其中大部分都是通过歌曲传播的。”

  主流律师担心,操纵土著神话来阻止资源项目可能会适得其反,因为这会疏远其他澳大利亚人,就像上个月的桑托斯案一样。

  专门研究土地权利的昆士兰州资深律师苏珊?奥沙利文(Susan O 'Sullivan)表示:“这对资源部门、土著人民和澳大利亚作为一个国家的地位造成了伤害。”“这种事绝对不能再发生了。”

  与此同时,包括奥沙利文女士在内的双方律师都认为,土著人的宗教信仰和包括基督教在内的任何其他文化一样合法,应该受到法律的保护。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读