“他并非生来就坏”:罗杰·罗杰森如何成为澳大利亚最腐败的警察

商业作者 / 世界之声 / 2025-02-12 02:01
"
    据报道,在20世纪80年代中期,功勋卓著的警官罗杰·罗杰森在铁公爵酒店会见了铁石心肠的罪犯内迪·史密斯。  为了拍下

  

  据报道,在20世纪80年代中期,功勋卓著的警官罗杰·罗杰森在铁公爵酒店会见了铁石心肠的罪犯内迪·史密斯。

  为了拍下两人在一起的照片,警方在滑铁卢附近一个住宅区的屋顶上安装了一台摄像机,镜头太重了,需要两个人才能搬得动。

  Roger Rogerson, a ‘brilliant cadet’, a ‘charming guy’ and a target for the Internal Police Security Unit in the 1980s.

  金巴尔·库克(Kimbal Cook)在摄像机后面。20世纪70年代,他曾在刑事调查处与“才华横溢的学员”、“迷人的小伙子”罗杰森共事。现在他在罗杰森工作,是内部警察安全部门的一员,警察在那里调查自己的警察。

  有一次,该部队在Ultimo的安全屋公寓被闯入,一支手枪被偷走。库克记得“唯一被拿走的文件是罗杰·罗杰森的”。

  74岁的库克对腐败充满厌恶。(他曾被反腐独立委员会形容为“顽固正直”。)在他看来,罗杰森并不是一个单一的恶人,而是他那个时代的产物,在那个时代,上级经常依靠不公正的警察来取得结果,即使这意味着“给”嫌疑人“装上”武器,以便迅速逮捕。库克说:“他不是生来就坏。“是体制让他变坏的。”

  自那以后的几十年里,这一制度一直是皇家委员会和众多改革计划的主题,新南威尔士州警方和州政府试图确保再也不会出现另一个“躲闪者”。

  Detective Sergeant Kimbal Cook leaving the ICAC in 1994 after giving evidence. The commission found he was “stubbornly upright”.

  与此同时,罗杰森在警队中步步高升,新南威尔士州的一些最高层也出现了腐败现象。罗伯特?阿斯金(Robert Askin),上世纪六七十年代的该州州长,拥有无法解释的财富。监狱部长雷克斯?杰克逊(Rex Jackson)在80年代初因合谋收受贿赂而锒铛入狱。

  在警方内部,比罗杰森级别高得多的官员将面临腐败和不当行为的指控,其中包括上世纪70年代的三名专员。

  1982年,副局长比尔·艾伦(Bill Allen)被迫辞职,原因是他去海外度假,部分费用由赌博业人士支付,并定期与该州最臭名昭著的黑帮头目安倍·萨弗隆(Abe Saffron)会面。

  安然度过艾伦事件的wran时代警察部长彼得?安德森(Peter Anderson)表示,他很幸运,在他那个时代担任警察局长的人都无可指责。“那是一种奢侈,”他说。

  Deputy police commissio<em></em>ner Bill Allen saw Abe Saffron alone in his office six times.

  但安德森说,由于缺乏证据,以及部分媒体夸大了这位侦探的英雄声誉,遏制罗杰森的努力受挫。当罗杰森被指控贿赂卧底警官米克·德鲁里时,陪审团判他无罪。

  “如果你被告知这个家伙是有史以来最伟大的警察,这肯定会对陪审团产生影响,”1981年至1986年担任部长的安德森说。

  工党政府推出了一项改革方案,创建了内部警察安全部门,并扩大了司法特派员调查对警察投诉的权力。

  但是,长达十年的清理腐败势力的努力在国王十字区几乎没有产生任何涟漪,1989年作为一名新面孔的学员来到十字区,发现一群腐败的警察统治着街道。

  Notorious former Kings Cross detective Graham ‘Chook’ Fowler, who was caught on camera taking a bribe.

  其中包括臭名昭著的侦探格雷厄姆·“库克”·福勒和特雷弗·哈肯,两人后来都被伍德皇家委员会曝光警方腐败。

  国王十字区有十多家毒品销售点被允许在没有警察介入的情况下销售毒品,而其他经销商如果不合作,就会被关闭或被植入证据。

  艾利森回忆说:“我记得和我一起工作的警察有过一些令人震惊的行为。”他回忆说,警察把罪犯拖进警察局的房间,在那里他们会被殴打。

  这让艾利森很不高兴,他基本上被小圈子里的人忽视了。“他们不想把你带入他们自己的腐败小圈子,”她说。

  Corruption co<em></em>ntrolled the policing of Kings Cross in the 1980s.

  这一点也不像当时的专员托尼·劳尔在1991年接受《四角》采访时所描述的那样。劳尔告诉记者尼尔·默瑟(Neil Mercer),他的前任赢得了反腐败战争的胜利,尽管仍有个别不良行为发生。他说:“我非常肯定新南威尔士州没有制度化的腐败。”

  默瑟对此表示怀疑。“我记得我对他的边裁或新闻秘书说过……天哪,这有点大胆,”他本周表示。“事实证明,这是大错特错的。”

  当时,独立议员约翰·哈顿(John Hatton)刚刚掌握了新南威尔士州议会的权力平衡,他是一个孤独的十字军战士,要求成立一个调查警察腐败的皇家委员会。

  哈顿首先感觉到有些不对劲,他目睹了黑手党在格里菲斯逍遥法外的方式,以及警方如何处理国王十字街身份胡安妮塔·尼尔森的谋杀案。他开始公开谈论新南威尔士州的贩毒和有组织犯罪。哈顿回忆说:“我得到的信息量非常大。

  他得到的证据表明罗杰森与1981年沃伦·兰弗兰奇(Warren Lanfranchi)谋杀案有关,他还会见了一些吸毒者,后者称自己“完全是警察的俘虏”。

  哈顿说,内务部门本应维护警队的诚信,但却完全没有效率。他发现,就连晋升制度也被腐败势力所霸占。一个雄心勃勃的军官可以通过表现出违背道德规范的意愿来快速晋升。

  “诚实的警察,我主要在巴尔曼经常见到他们,不仅受到迫害,而且非常害怕被杀。”

  此时,哈顿承受着巨大的压力,死亡威胁迫使他躲藏在寂静的苏塞克斯湾的一所安全屋里。“我已故的妻子,她是这个故事的主人公。她从来没有叫我不要做我正在做的事,”他说。

  John Hatton said his wife Vera never asked him to halt his pursuit of corrupt police.</p>

<p>  

  最终,哈顿在1994年5月发表了一篇关于警察腐败的演讲后取得了突破。当时的反对党领袖鲍勃·卡尔(Bob Carr)利用工党的支持率反对政府,支持成立一个皇家委员会。

  经过三年的调查,伍德皇家委员会在1997年得出结论,认为警察腐败“根深蒂固,是系统性的”。它对警队进行了扫荡,总共有284名警察被点名。

  七名警官被判入狱,其中包括前高斯福德缉毒队队长韦恩·伊德和格雷厄姆·“库克”·福勒。

  卡尔政府的回应包括引入毒品和酒精测试,“诚信测试”以检查警察对贪污机会的反应,以及允许警察局长解雇涉嫌不法行为的警察的新权力。

  Justice James Wood (centre) hands over his royal commission report into NSW Police to premier Bob Carr in 1997. Police commissio<em></em>ner Peter Ryan holds the report.

  最大的变化之一是成立了一个新的警察廉政委员会,它是独立的,与旧的内部警察安全部门不同。卡尔说:“我们从一支容易腐败的警察队伍变成了一支抵制腐败的警察队伍。”

  录音采访的做法使警方更难“口头”说出虚假供词的罪犯。

  但皇家调查委员会的顾问约翰·阿吉斯(John Agius)说,也许最大的变化是取消了警察必须确保定罪的想法。

  “这是导致腐败的原因之一,”他说。“如果人们没有证据,警察往往会捏造证据,而我们会揭露这一点。”

  今天会出现另一个罗杰森吗?“绝对不会,”阿吉斯说。他指出,通过技术和文化变革,监管会加强。

  最新的警察廉政机构——执法行为委员会(Law Enforcement Conduct Commission)最近的年度报告显示,针对贿赂、滥用职权和保护参与犯罪活动人员的指控进行了多项调查。

  在一份声明中,一名委员会发言人表示,尽管腐败的风险“始终存在”,但自伍德皇家委员会成立以来,官员的招聘、培训和管理“明显不同”。

  欧盟委员会“拥有上世纪70年代和80年代所不具备的立法和技术能力”。

  新南威尔士州警方发言人在一份声明中表示:“新南威尔士州警察部队的官员受到严格的监督,该组织正在不断寻求改进其流程,以确保我们达到最高标准。”

  艾利森离开了国王十字,后来成为了职业标准司令部的首席督察,他说罗杰森无法在今天的警务环境中生存:“他最终被抓了出来,他没有自己想象的那么聪明。”

  艾利森说,警队欢迎大量对举报持不同态度的初级警官的加入。“如果伴侣做错了事情,他们愿意,找不到更好的词来形容,而在以前,你会被认为是一条狗,你的生活很悲惨。”

  但哈顿很谨慎,他认为,只要警察、政客、房地产开发商和有影响力的商界人士的利益一致,就有机会让有组织犯罪蓬勃发展。

  他说,永远没有办法阻止腐败,但每十年对军队进行一次皇家委员会调查将是将腐败降低到合理水平的一种方法。他说:“这意味着他们无法避免最后的审判日。”“我认为必须永远保持警惕。”

  上世纪80年代末,前监视人员库克在举报了同事的贿赂企图后,离开了警察部门,成为了一名推销员。

  他面临着一场欺凌、攻击和威胁的运动,伍德皇家委员会(Wood Royal Commission)将其描述为“虐待内部告密者的典型例子”。他对年轻军官的建议是:“不要出卖灵魂。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读