火奴鲁鲁(美联社)——夏威夷土地委员会已经批准将毛伊岛的国有土地移交给野火纪念馆和火灾碎片处理，但官员们敦促毛伊县与社区进一步谈判，因为一些人担心拟议的垃圾填埋场会影响附近的珊瑚礁和历史遗迹。
周五，国家土地和自然资源委员会投票允许该县使用位于拉海纳以南约5英里(8公里)的奥洛瓦卢的这片土地。
8月8日的野火是美国一个多世纪以来最致命的一次，留下了烧毁的汽车、烧焦的横梁和成堆的瓦砾。官员们已经从至少99人身上找到了一些遗体，但相信还有更多的遗体混在碎片灰烬中。
美国环境保护署的团队一直在清除该镇的农药和太阳能电池等有毒物品。
毛伊岛环境管理部(Department of Environmental Management)主任夏恩·阿川(Shayne Agawa)说，大部分钢材和混凝土将被回收利用。他说，运往垃圾填埋场的碎片将主要是灰烬和小颗粒。
这些灰烬含有高浓度的砷和铅，现在被放在外面，暴露在风或雨中，对人类和宠物造成危害。他说，尽快将其拆除将减少返回居民的风险。
使用城镇附近的垃圾填埋场也可以让迷路的人离家更近。
“它允许拉海纳火山的火山灰留在西毛伊岛，其中包含人类遗骸，”阿川在投票前告诉委员会。
官员们表示，残骸将被放入内衬不透水塑料的垃圾箱，然后像卷饼一样包裹起来，用胶水密封。在它被放入垃圾填埋场之前，另一层塑料将覆盖它，垃圾填埋场将被关闭并覆盖上草。它看起来像一个公园，Agawa说。
Agawa说，该县计划在未来30年对该地区进行监测。官员们计划在垃圾填埋场和海洋之间安装地下水井，以检查潜在的污染物泄漏。
几位发言人告诉委员会当局应该考虑从现在起几个世纪后垃圾填埋场将如何影响环境，部分原因是垃圾填埋场距离海岸只有400码(365米)。
夏威夷自然保护协会毛伊岛海洋部主任斯科特·克劳福德说，奥罗瓦卢附近的珊瑚礁是美国已知最大的蝠鲼种群，也是拉奈岛、莫洛凯岛和西毛伊岛珊瑚幼虫的主要来源。
他担心垃圾填埋场会进一步给这个939英亩(380公顷)的珊瑚礁造成压力，而珊瑚礁已经受到来自全球和当地其他环境挑战的压力。
克劳福德对董事会说:“我希望我们能考虑到100年、200年或更久以后，当我们的曾曾孙们使用这片土地的时候。”
克劳福德说，他理解迅速寻找垃圾填埋场的紧迫性，并认为纪念碑对社区很重要，但他敦促各机构减轻任何长期的环境影响。
另一位证人对该县没有咨询保护夏威夷周围历史遗迹的州历史保护部门表示惊讶。
该县表示，它计划举行开放日，向公众介绍垃圾填埋场的样子。发言人马希娜·马丁告诉委员会，该县已经做了一些外联工作，但需要做得更多。
奥罗瓦鲁的地点毗邻一个现已关闭的旧垃圾填埋场。该县表示，它不会用于处理任何其他垃圾，只用于处理来自拉海纳以及库拉和奥林达的野火碎片，这是8月初遭受野火袭击的另外两个社区。
毛伊岛现有的垃圾填埋场距离拉海纳25英里(40公里)，将垃圾送到那里会给已经繁忙的双车道高速公路增加负担，并产生更多的卡车交通排放，该县表示。
