“荒谬”:一位房东试图解除对一栋几十年前翻修过的建筑的管制

科技世界作者 / 世界之声 / 2025-02-04 21:50
"
      布鲁克林的一家公司正试图解除对一栋建于1985年的租金稳定大楼的管制,租户们担心他们会被天价租金赶出去。  申请

  

  

  布鲁克林的一家公司正试图解除对一栋建于1985年的租金稳定大楼的管制,租户们担心他们会被天价租金赶出去。

  申请能否获得批准并不确定,市政机构必须根据房东的文件做出决定,但没有法定时效规定禁止房东提出这种有点大胆的要求。

  据Motherboard采访的居民说,这座四层的多户公寓建于20世纪10年代,是几代租户的家,其中包括美国黑人、加勒比人和越南移民,他们的家庭自20世纪60年代和70年代以来一直住在这里。在一排排褐砂石公寓中,它毫无特色,是高档公园坡(Park Slope)罕见的经济适用房,那里的房屋通常售价数百万美元。

  该建筑曾经是租金管制的,现在是租金稳定的,或者受到纽约市租金指导委员会的租金上涨的影响,该委员会还负责监管解除管制的申请。前任业主获得的34年税收减免在2022年到期,增加了现任业主纳尔逊管理公司(Nelson Management)的成本。

  这项税收减免是在一个名为J-51的项目下实施的,该项目现在已经不存在了,它还禁止将该大楼从租金稳定政策中移除,尽管税收减免到期不会立即解除对该大楼的监管。尼尔森管理公司目前正在申请解除对这套公寓的监管,该监管漏洞存在了几十年,旨在鼓励对大部分空置的建筑进行大规模翻新和公寓改造。租户们愤怒地认为,几十年前进行的装修可能会在这样的漏洞下导致放松管制。

  “40年前发生了什么?”“罗纳德·里根当总统时,牛奶价格为1.35美元,汽油价格为每加仑96美分,《MASH》最后一集播出了,”州参议员泽尔诺·迈里在周二的新闻发布会上说,他的旁边是展望广场214-218号前的租户。这个人说:“有人说,我们四十年前进行了一次修缮和升级,所以今天我们的租户就有理由增加租金。这太荒谬了,”迈里说。

  “这不是修理的问题。饶了我吧。40年前!这只是钱的问题。当他们考虑自己的口袋时,这些建筑里的人正在被赶出去,”Myrie说。

  Myrie给房屋和社区更新部写了一封信,要求延长租期,这样租户就可以对房东的申请做出回应。该机构给租户的期限是9月11日,但展望坊214-218号租户协会(Prospect Place tenants ' Association)的成员表示,他们需要更多时间。

  “翻修的性质和规模都不允许取消该建筑的租金管制地位。此外,该建筑似乎从未有过80%的空置率,而法律要求考虑放松管制,”Myrie在信中写道。

  2023年7月,展望坊214-218号的居民收到了房东尼尔森管理公司(Nelson Management)的一封信,信中说,他们向住房和社区更新部(DHCR)提交了一份申请,以审查该建筑的租金稳定状态。房东表示,这是“漫长审查过程的开始,可能需要长达24个月的时间才能完成。”

  管理公司的信中说,“在我们看来,在1985年至1987年期间,该物业进行了许多重大的全楼翻修,根据完工时生效的《租金稳定法》(rent Stabilization Law),该物业不受租金监管。”房东写道,如果大楼解除管制,租户负担不起市场租金,“我们将致力于确保,如果无法继续作为该物业的租户,该物业的所有居民将有负担得起的其他选择。”

  在纳尔逊的申请中,房东要求豁免《紧急房客保护法》(Emergency Tenant Protection act)——1973年的法律,该法律在纽约市建立了租金稳定制度——基于“在1974年1月1日或之后,作为家庭单元完成或实质性修复的建筑物中的公寓”。其中包括一份建筑师迈克尔·加达莱塔(Michael Gadaleta)的宣誓书。他受雇于尼尔森管理公司(Nelson Management),负责对这栋大楼进行评估。他说,整栋大楼和个人公寓系统的75%已经被替换。该公司没有原始的工作订单,而是指向1999年的J-51减税表格,称“如果没有对所执行工作的支持文件进行审查,就不会获得批准”。

  Motherboard采访了五位房客,他们在所谓的康复发生时住在公寓里。他们都不记得这栋楼曾经有过接近80%的空置率。

  一位名叫温蒂·泰特(Wendy Taitt)的租户在接受Motherboard采访时说,她从1969年就住在这栋楼里了。她说,她花了69美元买了这套一居室公寓,当时这栋楼还没有租金稳定,而是实行租金管制。她说,电梯被换了,“他们给了我们新的地板”,她指的是在装修期间,一块漂亮的红木地板被换成了大理石。

  “其中很多东西都不是升级,而是修缮,”另一位长期租户詹姆斯·弗雷德里克(James Frederick)说。“水从楼梯间往下漏,他们进行了维修。过了一会儿又开始漏水了。所以他们不得不回来做更多的修理。但这些不是改善,而是维修,他们让我们对这些负责。”

  租户们说,在20世纪80年代进行的任何维修都与大楼的现状无关,其中包括他们说房东一直忽视的持续维护问题。

  “我的浴缸里有废水。我抱怨了整整一个星期。排水管不像设计的那样排水。周五我回到家,发现浴缸里有三英寸的垃圾。”他还说,他不得不自己更换地板,自己粉刷和抹灰。

  租户们还抱怨说,窗户卡住了,蟑螂出没,管道也坏了。他们说很难让房东和物业管理部门解决这些问题。

  纽约市住房保护和发展部(HPD)表示,该建筑有5项公开违规行为,包括建筑前堆放垃圾,门破损或有缺陷,浴室漏水和剥落的石膏。

  “任何房客35年前的记忆都不能代替事实。这都是公共记录的问题,”尼尔森管理公司的发言人拉斯·科尔查米罗在一封电子邮件中告诉Motherboard。

  “纽约市,通过纽约市住房保护和发展部(HPD)和纽约市建筑部门(DOB)在1987年确认-通过审查合同,取消支票和检查财产-前业主完成了必要的和广泛的翻新和整个建筑的资本改善,以达到75%的门槛,将财产从租金稳定中移除,”他说。(该市关于J-51减税的规定并不要求获得75%的修复才能获得批准,因此,这份特殊文件本身并不能证明房东的说法。)

  这位发言人说:“作为新业主,尼尔森管理公司遵守法律,并期待在未来几年继续经营一个财务稳定、维护良好的物业。”

  关于维护问题和建筑违规的报告,Colchamiro说这些都是“小维护问题”,并写道,“让我们明确一点,在世界上任何地方的任何建筑物中,小问题都会出现。世界上没有任何一栋建筑是全天候100%高效运转的。事情发生了,就会得到处理。”

  负责监管租金稳定公寓的住房专员办事处的一位发言人表示,“住房专员办事处将继续确保有关租金监管的法律得到严格执行;其中包括主动审计、调查和其他执法活动,以保护近100万租户和纽约受租金管制的住房存量。我们收到了参议员的信,但无法对正在进行的行政程序作进一步评论。”

  埃德·温斯特德(Ed Winstead)是几年前搬进这栋楼的新住户。他是214-218展望坊租户协会(Prospect Place Tenants’Association)的成员,正在帮助组织应对行动。他说,延期对租户来说至关重要。

  他说:“即使推迟到9月11日,我们也没有多少宝贵的时间来组织、筹集资金,并制定一个实质性的回应,没有这些时间,纳尔逊的文件就会被认为是原话,没有争议,尽管它充满了错误、遗漏和不正确的信息。”

  “当然,这就是为什么尼尔森在我们收到DHCR文件后就给我们写了一封信,暗示整个过程无需担心,可能需要数年时间,希望我们按劳就班,直到为时已晚。”当然,不管整个审查过程需要多长时间,这段最初的回应期是我们对纳尔逊的说法提出质疑的唯一机会。”

  对于长期租客来说,如果价格太高,他们就会发现负担得起的住房很少,房东的申请风险非常高。詹姆斯·弗雷德里克(James Frederick)说:“几十年前、很久以前就已经修好了,现在我们被要求支付维修费用,租金也在上涨。”“我们在这里已经很多年了。我们中的一些人在这里长大,在这里养家糊口。创建一个把我们赶出去的系统是不公平的。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读